1
00:00:00,084 --> 00:00:03,462
Jedno se ti musí nechat, Georgino.
Všichni jsme ti to věřili.

2
00:00:03,546 --> 00:00:05,047
Bravo.

3
00:00:05,715 --> 00:00:07,883
Melanie během pohovoru zmínila,

4
00:00:07,967 --> 00:00:09,593
že to vy jste se jí ujala,

5
00:00:09,677 --> 00:00:11,595
- když přišla o rodiče.
- Ano.

6
00:00:11,679 --> 00:00:14,598
„Přišla“? Její máma pořád ještě žije...

7
00:00:15,891 --> 00:00:18,436
Jste mým vzorem, paní Georgino.

8
00:00:18,519 --> 00:00:20,813
Bývala jste modelka, že?

9
00:00:20,896 --> 00:00:22,314
Máte překrásný prsten.

10
00:00:22,398 --> 00:00:25,025
Patřil mému synovi. Jmenoval se Avel.

11
00:00:25,109 --> 00:00:26,360
Byl to Melaniin otec.

12
00:00:26,444 --> 00:00:28,612
VIDĚLI JSTE

13
00:00:50,801 --> 00:00:53,179
George, promluvme si o tom.

14
00:00:53,679 --> 00:00:56,390
Už jsem ti říkala, Avele, že je po všem.

15
00:00:57,892 --> 00:00:59,602
Ty za nic nemůžeš.

16
00:00:59,685 --> 00:01:02,229
Jde o to, co chci já.

17
00:01:02,313 --> 00:01:04,648
Čím se chci stát.

18
00:01:04,732 --> 00:01:08,360
Jak ti mám dát, co chceš,
když mi neřekneš, co to je?

19
00:01:08,444 --> 00:01:10,571
Víš, čím jsem si prošla.

20
00:01:11,405 --> 00:01:13,449
Máma mě nikdy nemilovala...

21
00:01:16,869 --> 00:01:18,120
Nikdo mě nemiloval!

22
00:01:18,204 --> 00:01:20,372
Ale i tak si mě nechala,

23
00:01:20,456 --> 00:01:25,002
aby měla někoho,
kdo jí bude vydělávat na neřesti.

24
00:01:26,295 --> 00:01:29,757
Ale začíná mi docházet, že mám na víc.

........