1
00:00:07,834 --> 00:00:10,542
Já jsem Callie, místní šerifka,

2
00:00:10,625 --> 00:00:14,125
na vestě odznak mám.

3
00:00:14,208 --> 00:00:16,834
Točím lasem a potkávám kamarády.

4
00:00:16,917 --> 00:00:20,083
Na západě já to znám.

5
00:00:20,166 --> 00:00:21,750
Zpíváme...

6
00:00:23,709 --> 00:00:26,709
U šerifky Callie na Divokém západě.

7
00:00:30,166 --> 00:00:32,875
Tak hurá do sedel a k nám.

8
00:00:32,959 --> 00:00:35,625
Ukážu vám, jak své kamarády ráda mám.

9
00:00:35,709 --> 00:00:39,542
Šerifka Callie...

10
00:00:39,625 --> 00:00:41,917
Se šerifkou Callie na Divokém západě!

11
00:00:43,542 --> 00:00:45,959
KOČKA CALLIE NA DIVOKÉM ZÁPADĚ

12
00:00:46,500 --> 00:00:52,417
PAPOUŠKUJÍCÍ PEDRO

13
00:00:54,417 --> 00:00:57,333
Podkova pro Hvězdíka už se rýsuje!

14
00:00:57,875 --> 00:01:00,458
Ta vypadá parádně, pane Pásovče!

15
00:01:03,417 --> 00:01:08,917
Není nad nové botky, se kterými můžeš
drandit po prérii, viď, Hvězdíku?

16
00:01:19,250 --> 00:01:23,417
Vypadá to, že polední dostavník
přijel na minutku přesně!

17
00:01:23,500 --> 00:01:27,000
A veze sem někoho s obrovským kloboukem!

18
00:01:27,083 --> 00:01:29,166
To je sombrero, Toby.

19
00:01:29,250 --> 00:01:32,458
Řekl bych, že ten pán přijel zdaleka.

20
00:01:32,542 --> 00:01:34,875
Ano. A jelikož jsem šerifka,

21
00:01:34,959 --> 00:01:38,375
půjdu ho mile pozdravit,
jak se v Přátelské osadě patří.

22
00:01:41,959 --> 00:01:45,709
Ale nejdřív musím panu Pásovcovi
pomoct s těmi podkovami.

23
00:01:45,792 --> 00:01:47,458
Já ho za vás přivítám.

24
00:01:47,542 --> 00:01:48,959
Jsem přece váš zástupce.

........