1
00:01:02,042 --> 00:01:06,125
PSYCHO ZABIJAK

2
00:01:17,083 --> 00:01:18,250
Hľadá sa zvrátený vrah

3
00:01:28,000 --> 00:01:29,167
ĎALŠIE DIAĽNIČNÉ VRAŽDY

4
00:01:38,917 --> 00:01:40,083
SPOJITOSŤ VO VRAŽDÁCH

5
00:02:00,750 --> 00:02:01,917
VRAŽDY V CEDAR CITY

6
00:02:11,667 --> 00:02:12,833
SATANSKÁ PANIKA

7
00:02:18,792 --> 00:02:22,500
ROZKÚSKOVANÉ TELO V ÚDOLÍ SMRTI

8
00:02:22,583 --> 00:02:23,750
VLNA PEKELNÉHO ZOHAVENIA

9
00:03:45,167 --> 00:03:49,292
ŠTÁTNA POLÍCIA

10
00:04:51,917 --> 00:04:55,708
Dobrý deň, máte nejaký problém?

11
00:04:57,292 --> 00:04:58,292
Problém?

12
00:04:59,500 --> 00:05:02,083
Zastavili ste na krajnici,
keď som bol za vami.

13
00:05:03,208 --> 00:05:05,333
Nemáte problém s motorom?

14
00:05:07,083 --> 00:05:08,083
Nie.

15
00:05:09,042 --> 00:05:10,208
Som unavený.

16
00:05:11,333 --> 00:05:12,708
Chcel som si trochu oddýchnuť.

17
00:05:15,167 --> 00:05:16,542
Čo vás privádza do Colby?

18
00:05:18,667 --> 00:05:19,958
Len prechádzam.

19
00:05:21,500 --> 00:05:23,292
Jasné, rozumiem.

20
00:05:24,667 --> 00:05:27,292
Ukážte mi vodičský preukaz a doklady.

21
00:05:32,625 --> 00:05:33,625
Musím ich nájsť.

22
00:05:35,750 --> 00:05:36,792
Budem tu čakať.

23
00:05:57,083 --> 00:05:58,167
Kam idete, pani?

24
00:05:59,083 --> 00:06:00,542
Domov, a vy?

25
00:06:00,625 --> 00:06:04,292
Mama vždy hovorila:
........