1
00:00:18,685 --> 00:00:20,395
Sakra, prší.

2
00:00:20,395 --> 00:00:23,982
Kanato! Tady jsme hotovi. Musíme zmizet!

3
00:00:23,982 --> 00:00:25,108
Jasně!

4
00:00:29,195 --> 00:00:34,075
Zatracenej dědek.
A pak že dneska pršet nebude.

5
00:00:34,576 --> 00:00:36,703
Musíme pryč, než se kontaminujeme!

6
00:00:38,580 --> 00:00:40,540
Žádná odpověď.

7
00:00:40,540 --> 00:00:43,793
{\an8}Že by našel něco do své sbírky?

8
00:00:58,266 --> 00:01:00,393
Kanato! Co děláš?

9
00:01:00,393 --> 00:01:01,853
Tokio! Pojď sem.

10
00:01:02,979 --> 00:01:05,607
Našels nějakou sexy kočku?

11
00:01:05,607 --> 00:01:07,692
To je mágyně.

12
00:01:07,692 --> 00:01:08,777
Jo.

13
00:01:09,277 --> 00:01:12,364
Takový design jsem ještě neviděl.
Možná je bojový typ.

14
00:01:12,864 --> 00:01:15,992
Nechat ji tady je docela riskantní.

15
00:01:15,992 --> 00:01:17,494
Nejspíš je rozbitá.

16
00:01:18,078 --> 00:01:19,496
Vnějšek poškozený není...

17
00:01:24,459 --> 00:01:26,544
- Moutone! Pošli kajutu.
<i>- Ano, pane!</i>

18
00:01:27,128 --> 00:01:29,464
Samozřejmě že v dešti vylezou ven.

19
00:01:36,388 --> 00:01:38,973
<i>Prosím, pane.</i>

20
00:01:40,892 --> 00:01:42,477
Přivolal tripody.

21
00:01:43,061 --> 00:01:44,479
Kanato, do transportéru!

22
00:01:45,980 --> 00:01:47,357
- Ty...
- To je tíha.

23
00:01:47,982 --> 00:01:50,485
I když ji vezmeš domů, nemusí jít spravit.

24
00:01:51,111 --> 00:01:52,112
Ale co...

........