1
00:00:00,240 --> 00:00:03,280
-Přišel jsem, abych to urovnal.
-Tohle neurovnáme.

2
00:00:04,680 --> 00:00:06,240
Dokud si Skye jednoho nevybere.

3
00:00:06,560 --> 00:00:09,960
DŘÍVE V LODGI

4
00:00:10,240 --> 00:00:11,120
Ahoj.

5
00:00:17,320 --> 00:00:18,520
Mapa pokladu.

6
00:00:19,440 --> 00:00:22,560
Já si vybírám tebe

7
00:00:27,440 --> 00:00:31,000
Tady jsme se potkali
Ještě jsme tu nebyli

8
00:00:31,080 --> 00:00:34,080
Jako sen, který se nám nezdál

9
00:00:35,200 --> 00:00:37,640
Nenuť mě čekat už ani minutu

10
00:00:37,720 --> 00:00:42,280
Ne, ani minutu, už aby to bylo teď

11
00:00:42,440 --> 00:00:46,760
Ukážu ti jak
Nové začátky právě začínají

12
00:00:46,840 --> 00:00:50,520
Randění, přebírání kontroly
Budování

13
00:00:50,640 --> 00:00:53,800
Na značky, připravit, pozor
Už tam budeme?

14
00:00:53,880 --> 00:00:57,560
Ukážu ti jak
Nové začátky právě začínají

15
00:01:00,440 --> 00:01:02,040
-Učinila jsem rozhodnutí.
-Co?

16
00:01:02,160 --> 00:01:03,160
VOLÍM SI TEBE

17
00:01:03,320 --> 00:01:05,680
Měli bychom do toho jít.
Naše vlastní reality show.

18
00:01:05,760 --> 00:01:07,600
Tím „naše“ zřejmě myslíš moje.

19
00:01:07,680 --> 00:01:10,320
Pokud ti má někdo strkat kameru
před obličej, tak já.

20
00:01:10,520 --> 00:01:11,840
Promyslím to.

21
00:01:13,000 --> 00:01:15,120
Máš dobrou náladu. Co mi neříkáš?

22
00:01:15,240 --> 00:01:17,480
Koncert měl úspěch.
Lodge je na tom dobře.

23
00:01:18,600 --> 00:01:20,760
........