1
00:00:08,080 --> 00:00:10,680
<i>Dvě sklenice vína. Dvě.</i>

2
00:00:12,600 --> 00:00:15,840
<i>Řeknete: „Proč pít, když víte, že řídíte?</i>

3
00:00:16,600 --> 00:00:19,440
<i>Nebo si dejte aspoň jen jednu skleničku?“</i>

4
00:00:22,360 --> 00:00:24,760
Odpovím jediným slovem, Ctihodnosti.

5
00:00:25,840 --> 00:00:26,920
Sassicaia!

6
00:00:37,640 --> 00:00:40,840
Takže místo chvály za to,

7
00:00:40,920 --> 00:00:46,360
že omezím své pití na dvě sklenice
tohoto vynikajícího vína...

8
00:00:46,440 --> 00:00:48,200
Neuvěřitelné, že?

9
00:00:48,320 --> 00:00:50,880
Co prefekt udělal? Zakázal mi řídit.

10
00:00:50,960 --> 00:00:54,480
Tolik se mluví o změnách klimatu,

11
00:00:54,520 --> 00:00:57,480
umělé inteligenci,
zatímco skutečný problém současnosti je,

12
00:00:57,520 --> 00:01:00,640
že jsme ztratili radost ze života.

13
00:01:00,760 --> 00:01:02,280
Nepřehánějte.

14
00:01:02,360 --> 00:01:06,080
Hladina alkoholu v krvi byla 0,7

15
00:01:06,160 --> 00:01:10,880
a je jedno,
jestli to bylo drahé nebo levné víno.

16
00:01:12,440 --> 00:01:13,680
-Můžu?
-Prosím.

17
00:01:17,040 --> 00:01:18,160
Dovolte mi...

18
00:01:19,600 --> 00:01:22,560
„Lorenzo Ligas, narozen... “

19
00:01:22,640 --> 00:01:27,040
Tady to je. „Zastaven rutinní kontrolou.“

20
00:01:27,120 --> 00:01:29,400
-No a?
-Bod jedna:

21
00:01:29,480 --> 00:01:32,560
nezaznamenali nedostatek pozornosti,

22
00:01:32,640 --> 00:01:37,280
nebezpečnou jízdu,
žádný přestupek. Zadruhé:

23
00:01:37,360 --> 00:01:41,320
policie nezaznamenala alkohol
v mém dechu, sklený pohled...

24
........