1
00:00:32,440 --> 00:00:33,700
Ne tak silně!

2
00:01:00,840 --> 00:01:02,040
Jsi v pořádku?

3
00:01:02,920 --> 00:01:04,760
Takhle se to snad hraje?

4
00:01:05,880 --> 00:01:09,160
Stojíš na hřišti jako jelen
ve světle reflektorů!

5
00:01:09,280 --> 00:01:11,520
Jo, dobře.

6
00:01:12,320 --> 00:01:14,440
Co se děje?

7
00:01:14,480 --> 00:01:15,640
-Co se děje?
-Co?

8
00:01:15,760 --> 00:01:18,040
Vím moc dobře, že nerad prohráváš.

9
00:01:18,120 --> 00:01:20,600
Ale ty jsi nehrál,

10
00:01:20,680 --> 00:01:24,600
jen sis vybíjel vztek! Místo toho, abys mi
rozmlátil ksicht a jsi mě trefoval míči,

11
00:01:24,680 --> 00:01:27,120
řekni mi, proč jsi sakra tak naštvanej!

12
00:01:27,200 --> 00:01:29,440
Nemám kancelář, nemám klienty.

13
00:01:29,480 --> 00:01:33,600
Můj bývalý šéf se mi snaží zničit kariéru
a můj nejlepší kamarád je mizerný hráč.

14
00:01:33,680 --> 00:01:36,880
-Mám špatnou náladu, jasný?
-O to vůbec nejde.

15
00:01:36,960 --> 00:01:38,920
Chlapa jako ty tyhle věci rajcujou.

16
00:01:41,280 --> 00:01:42,880
Posaď se a pověz mi o tom.

17
00:01:49,840 --> 00:01:51,120
Pojď sem, zlato.

18
00:01:59,840 --> 00:02:01,080
Jde o Patrizii.

19
00:02:02,480 --> 00:02:07,000
-Chybí ti?
-Jistěže ano. Vždycky mi bude chybět.

20
00:02:07,800 --> 00:02:10,400
Tak co je nového?

21
00:02:16,200 --> 00:02:17,480
Ona s někým chodí.

22
00:02:18,840 --> 00:02:23,000
S tátou Lauřiny kamarádky.
Jmenuje se Ayman.

23
00:02:23,800 --> 00:02:25,160
-Cože?
-Ayman!

........