1
00:00:25,984 --> 00:00:26,985
Jo!

2
00:00:42,375 --> 00:00:45,962
STAR WARS: DOBRODRUŽSTVÍ MLADÝCH JEDIŮ

3
00:00:55,638 --> 00:00:56,639
Lahoda.

4
00:00:57,307 --> 00:00:58,767
Kde je Nash?

5
00:00:58,850 --> 00:01:02,270
Mechrůvkové sušenky sníme dřív,
než dorazí.

6
00:01:02,353 --> 00:01:07,400
Jo, něco ji fakt nadchlo.
Co nám to asi chtěla ukázat?

7
00:01:09,402 --> 00:01:11,571
Tady je tvá objednávka, Ori.

8
00:01:11,654 --> 00:01:13,281
Bude to šest kreditů.

9
00:01:14,657 --> 00:01:17,786
Já ty kredity nechal doma. Promiň, Hape.

10
00:01:17,869 --> 00:01:19,204
To by mělo stačit.

11
00:01:19,704 --> 00:01:20,705
Fakt?

12
00:01:21,247 --> 00:01:22,248
Díky.

13
00:01:22,332 --> 00:01:25,919
Nemůžeš odejít bez mechrůvkových sušenek.
Jsou výborný.

14
00:01:26,002 --> 00:01:30,173
- Souhlasím. Jsem Ori. Rád tě poznávám.
- Ahoj. Já jsem Kai.

15
00:01:41,267 --> 00:01:45,355
Těším se, až Kaiovi, Lys a Nubsovi
ukážu svůj nový spídr, RJ.

16
00:01:47,941 --> 00:01:49,484
Pojďme je najít.

17
00:01:54,823 --> 00:01:56,199
Ahoj.

18
00:01:56,282 --> 00:02:00,537
Kdo chce vidět můj nový,
superúžasný spídr?

19
00:02:00,620 --> 00:02:02,497
- Dokončila jsi ho?
- Si piš.

20
00:02:02,580 --> 00:02:06,209
Postavila jsem ho s mámou. Je to krasavec.

21
00:02:06,292 --> 00:02:10,088
Chtělo to spoustu práce,
ale máma mě hodně naučila.

22
00:02:10,171 --> 00:02:11,589
Je super mechanička.

23
00:02:11,673 --> 00:02:16,427
Ten spídr je stylový a rychlý.
A co je nejlepší? Je hotový!
........