1
00:00:43,585 --> 00:00:48,423
DU-NA!

2
00:01:05,607 --> 00:01:07,358
Kdyžtak se klidně odtáhni.

3
00:01:49,776 --> 00:01:54,948
EPIZODA 4 – NĚCO NEČEKANÉHO

4
00:02:01,746 --> 00:02:06,626
PLÁNOVÁNÍ INSTALACE VODNÍ FILTRACE
CÍLOVÁ FILTRACE PEVNÝCH ČÁSTIC

5
00:02:24,310 --> 00:02:29,440
Volaný účastník je dočasně nedostupný.
Zkuste to prosím později.

6
00:03:11,816 --> 00:03:16,237
- Kdy máš pauzu na oběd?
- Nemyslím, že na něj budu mít dneska čas.

7
00:03:16,321 --> 00:03:17,322
Vážně?

8
00:03:18,740 --> 00:03:20,074
To je škoda.

9
00:03:20,658 --> 00:03:21,784
Promiň.

10
00:03:23,453 --> 00:03:25,079
Proč se pořád omlouváš?

11
00:03:26,873 --> 00:03:30,960
Nedělej si o mě starosti.
Nepřišla jsem sem za tebou.

12
00:03:32,128 --> 00:03:33,421
Umím se zabavit sama.

13
00:03:45,975 --> 00:03:49,270
Návštěvnici, prosím,
stáhněte bezpečnostní tyč

14
00:03:49,354 --> 00:03:53,816
až k pasu, dokud neuslyšíte cvaknutí.

15
00:04:08,581 --> 00:04:10,959
Tohle je teda vopruz.

16
00:04:55,420 --> 00:04:56,546
Už máš padla?

17
00:05:11,519 --> 00:05:13,354
Vážně si to užíváš, co?

18
00:05:14,022 --> 00:05:16,107
Jsem celej den bez jídla.

19
00:05:23,406 --> 00:05:24,449
Kdy to bylo?

20
00:05:27,076 --> 00:05:29,412
Kvůli počasí byl zrušenej koncert.

21
00:05:30,371 --> 00:05:34,375
Ten volnej čas pro mě byl jako dárek.

22
00:05:35,710 --> 00:05:40,131
Vážně jsem chtěla něco podniknout.
Ale nic mě nenapadlo.

23
00:05:42,425 --> 00:05:44,427
I když jsem zoufale chtěla.

24
00:05:44,969 --> 00:05:47,430
........