1
00:00:09,000 --> 00:00:10,920
Je to na nějakou speciální událost?

2
00:00:11,000 --> 00:00:13,080
-Jo, na svatbu.
-Gratuluju!

3
00:00:13,160 --> 00:00:15,400
Ne na naši svatbu!

4
00:00:15,480 --> 00:00:17,480
Myslel si, že se budeme brát!

5
00:00:17,560 --> 00:00:19,600
Známe se už od 12 let.

6
00:00:19,680 --> 00:00:21,520
Vdává se její sestra.

7
00:00:21,600 --> 00:00:24,400
Mám pro vás super šaty,
Kendall nosí taky takové.

8
00:00:24,480 --> 00:00:27,400
Zkusíme velikost 44
a uvidíme, jestli padnou.

9
00:00:28,960 --> 00:00:31,520
Můžu nabídnout espresso, pane?

10
00:00:31,600 --> 00:00:33,320
Ano, díky kámo.

11
00:00:34,960 --> 00:00:38,520
Jak to, že Emily v Paříži
nakupuje v opravdových obchodech,

12
00:00:38,600 --> 00:00:40,440
a já trčím tady s ním?

13
00:00:40,520 --> 00:00:42,520
Ona nemá kontakty na 85% slevy.

14
00:00:42,600 --> 00:00:44,840
Jsou stejný jako ty v obchodech.

15
00:00:44,920 --> 00:00:47,560
Ale mohla jsem si je koupit,
stojí 1 400 eur.

16
00:00:47,640 --> 00:00:51,840
Na účtě mám 460 eur,
to je jen tisícovka v minusu. Pohoda.

17
00:00:51,920 --> 00:00:54,080
Buď ráda, šetřím ti tu peníze.

18
00:00:55,680 --> 00:00:56,760
Zkus si je, prosím tě.

19
00:00:59,240 --> 00:01:00,920
Bude to pořádná párty?

20
00:01:02,200 --> 00:01:05,120
To není jistý, ženich není muslim

21
00:01:05,200 --> 00:01:07,920
-a babička z toho není nadšená.
-Chápu.

22
00:01:08,000 --> 00:01:09,640
Tady máte hezky silnou kávu.

23
00:01:09,720 --> 00:01:11,160
Díky moc.

24
........