1
00:00:40,159 --> 00:00:43,079
MŮJ KOUZELNÝ ŠATNÍK
10. díl

2
00:00:45,000 --> 00:00:46,679
"Sny se zdají jako nesmysl,

3
00:00:47,840 --> 00:00:50,799
a pak se vám zničehonic splní."

4
00:00:52,520 --> 00:00:56,359
Tahle mámina rada
mi připadala tak... kouzelná.

5
00:00:59,960 --> 00:01:03,039
Dneska jsem si ale
konečně uvědomila...

6
00:01:03,119 --> 00:01:04,159
ZAVŘELI PORTÁL

7
00:01:04,239 --> 00:01:06,400
... že to, co říkala teta,
je pravdivější.

8
00:01:10,519 --> 00:01:12,000
"Život se s nikým nemazlí.

9
00:01:20,840 --> 00:01:25,519
Aby nebyl tak hrozný,
musíme tu být pro svou rodinu."

10
00:01:33,480 --> 00:01:35,319
No tak, Carol. Soustřeď se.

11
00:01:35,400 --> 00:01:36,959
Mysli zase na práci

12
00:01:37,040 --> 00:01:40,439
a zkus tuhle noční můru nevnímat.

13
00:01:42,560 --> 00:01:44,640
Impacťáci, impacťačky a impacťata.

14
00:01:44,719 --> 00:01:47,920
Tento měsíc vám budu postovat
o tom, co jsem zjistila

15
00:01:48,000 --> 00:01:50,920
o nové, právě se rodící éře ACT.

16
00:01:51,000 --> 00:01:53,359
Styly, ukázky, choreografie

17
00:01:53,439 --> 00:01:56,400
a jako velké finále, comeback.

18
00:01:56,480 --> 00:01:58,319
To bude ale měsíc!

19
00:01:58,400 --> 00:02:01,079
Jo, to teda bude.

20
00:02:13,439 --> 00:02:15,199
Poslyšte, sledujte novinky.

21
00:02:15,280 --> 00:02:19,639
Kolují fámy,
že ACT zkouší choreografii do klipu.

22
00:02:19,719 --> 00:02:21,639
Jste připraveni? Protože já ne.

23
00:02:44,759 --> 00:02:46,840
Carol, od skvělého po fakt boží,

24
........