1
00:00:06,000 --> 00:00:07,080
Opusť tu ženu.

2
00:00:07,160 --> 00:00:08,600
Teď ji opustit nemůžu.

3
00:00:08,680 --> 00:00:09,520
VIDĚLI JSTE

4
00:00:09,600 --> 00:00:11,440
Tohle jsi vždycky říkal ty.

5
00:00:11,520 --> 00:00:14,080
Nelíbí se ti to?
Víš, kde je náboženský soud.

6
00:00:14,160 --> 00:00:15,760
Požádej o rozvod!

7
00:00:15,840 --> 00:00:18,520
Chci s tebou o něčem mluvit. O nás.

8
00:00:18,600 --> 00:00:23,240
O nás? Já zapomněla, je to už skoro rok...

9
00:00:23,320 --> 00:00:25,120
Nemůžu dodržet svůj slib.

10
00:00:25,720 --> 00:00:27,240
Mluvil jsem se Sarah.

11
00:00:27,320 --> 00:00:30,560
Řekl jsem jí, že chci pokračovat
v manželství s tebou.

12
00:00:30,640 --> 00:00:33,840
A slibuju, že ti tentokrát budu
dobrým manželem.

13
00:00:33,920 --> 00:00:35,880
Udělám tě šťastnou, Tar.

14
00:00:46,200 --> 00:00:49,760
Alláhu, odpusť.

15
00:00:57,480 --> 00:00:59,680
- Nechals to pod knížkami?
- Dobré ráno.

16
00:01:00,560 --> 00:01:02,080
To bych od tebe nečekala.

17
00:01:02,160 --> 00:01:04,400
Myslel jsem, že jsem ho uklidil.

18
00:01:04,480 --> 00:01:05,840
Kam, pod knížky?

19
00:01:05,920 --> 00:01:10,600
Když se osprchuješ, musíš ručník pověsit.

20
00:01:10,680 --> 00:01:17,320
Zrovna jsem si četl.
Tak se tam asi zatoulal. Možná.

21
00:01:21,280 --> 00:01:26,080
- No dobře, lžu.
- Své manželce nesmíš lhát.

22
00:01:26,160 --> 00:01:29,800
- Slíbil jsi to.
- Ano. Ale víš co?

23
00:01:29,880 --> 00:01:34,520
Jeden druh lži je povolený.
A to je právě lhaní manželce.

........