1
00:00:15,765 --> 00:00:17,350
Co? Jak?

2
00:00:17,434 --> 00:00:21,604
Našli tě a prorazili kupoli
pomocí tvé energetické stopy.

3
00:00:21,688 --> 00:00:23,231
Udělal bych to samý.

4
00:00:36,953 --> 00:00:38,079
Trnitá Rose!

5
00:00:38,163 --> 00:00:39,497
Hned jsem zpátky.

6
00:00:40,915 --> 00:00:42,625
Je tak předvídatelnej.

7
00:00:46,379 --> 00:00:47,547
Sonicu?

8
00:00:47,630 --> 00:00:49,424
Za Radu chaosu!

9
00:00:58,641 --> 00:01:00,393
Co tu všichni děláte?

10
00:01:00,477 --> 00:01:03,146
Zachraňujeme ti zadek. Co jinýho?

11
00:01:03,229 --> 00:01:05,148
Tak jsme se nedohodli.

12
00:01:05,231 --> 00:01:07,984
Měl jsem se vzdát, aby vás ušetřil.

13
00:01:08,068 --> 00:01:12,363
Nechat tě tomu padouchovi
Nineovi napospas? To tak.

14
00:01:12,447 --> 00:01:14,824
Nikdo mu nevěříme ani slovo.

15
00:01:14,908 --> 00:01:18,203
Bojoval jsi po boku každýho z nás.

16
00:01:18,286 --> 00:01:20,830
Oplatit ti to je to nejmenší.

17
00:01:20,914 --> 00:01:23,833
Nejmenší by bylo nedělat nic.

18
00:01:23,917 --> 00:01:25,126
Můžeme popojet?

19
00:01:25,210 --> 00:01:31,591
- Mám další povinnosti a mizí mi světy.
- To byl tvůj plán? Překvapit mě?

20
00:01:31,674 --> 00:01:33,676
Divím se stejně jako ty.

21
00:01:33,760 --> 00:01:36,054
Kdo by řekl, že mám tolik přátel?

22
00:01:36,137 --> 00:01:39,474
Zradil jsi mě naposledy. Dohoda padá!

23
00:01:39,557 --> 00:01:42,936
Co nová dohoda?
Vydej Prizma a dej se k nám.

24
00:01:43,019 --> 00:01:45,188
Zachráníme střepinové světy

........