1
00:00:15,473 --> 00:00:16,391
Řekni sýr.

2
00:00:17,767 --> 00:00:19,185
Panebože. Přestaň.

3
00:00:19,269 --> 00:00:22,522
No tak. Takhle tě neznám.

4
00:00:23,440 --> 00:00:24,441
Jak to myslíš?

5
00:00:25,316 --> 00:00:27,610
Jsi sama sebou.

6
00:00:28,611 --> 00:00:30,405
No tak.

7
00:00:30,488 --> 00:00:32,240
- Co?
- Pojď. Ukaž mi to tady.

8
00:00:32,323 --> 00:00:34,075
- Dobře.
- Kde jsme, Claire?

9
00:00:34,159 --> 00:00:38,705
Dobře, následuj mě na prohlídku, ale
nejdřív si musíš vzít kostým.

10
00:00:38,788 --> 00:00:40,874
- Děkuji, madam.
- Začínáme.

11
00:00:41,958 --> 00:00:44,711
Dobře. Tady máme... jelena.

12
00:00:44,794 --> 00:00:45,795
- No...
- Losa.

13
00:00:45,879 --> 00:00:47,505
- Losa? Tak losa.
- Je to los.

14
00:00:47,589 --> 00:00:50,341
A tady je jelen. Aby nám připomněl,
že jsme v Texasu.

15
00:00:50,425 --> 00:00:51,468
Nehraj si s Texasem.

16
00:00:51,551 --> 00:00:55,180
Dobře.
Pojďme se podívat ven.

17
00:01:20,455 --> 00:01:21,664
Nebudu chtít odejít.

18
00:01:24,375 --> 00:01:25,376
Všechno nejlepší.

19
00:01:26,878 --> 00:01:27,879
Děkuju.

20
00:01:35,678 --> 00:01:37,430
Vymaž to video.

21
00:01:43,478 --> 00:01:45,188
{\an8}ODSTRANIT VIDEO
ZRUŠIT

22
00:02:01,287 --> 00:02:02,747
Věřil bys, že jsem to tu našla?

23
00:02:04,124 --> 00:02:05,542
Jak dlouho jsi to plánovala?
........