1
00:00:36,578 --> 00:00:39,832
<i>Už jste někdy</i>
<i>slyšeli lidi říkat to starý rčení:</i>

2
00:00:39,915 --> 00:00:42,668
<i>„Všechno se děje z nějakého důvodu“?</i>

3
00:00:42,751 --> 00:00:45,254
<i>Myslím, že na mě to ale neplatí.</i>

4
00:00:45,337 --> 00:00:47,506
<i>Každý ráno spěchám do práce,</i>

5
00:00:47,589 --> 00:00:51,301
<i>snažím se chytnout to samý metro,</i>
<i>abych jel do tý stejný mizerný práce.</i>

6
00:00:51,385 --> 00:00:52,678
<i>Jakej má tohle důvod?</i>

7
00:00:53,387 --> 00:00:54,763
<i>Dělám výzkum</i>

8
00:00:54,847 --> 00:00:57,182
<i>pro jedno z největších</i>
<i>vydavatelství v Chicagu,</i>

9
00:00:57,266 --> 00:00:59,309
<i>ale správně bych měl být kreativec.</i>

10
00:00:59,393 --> 00:01:01,937
<i>Problém je v tom,</i>
<i>že můj šéf to ještě neví,</i>

11
00:01:02,020 --> 00:01:03,939
<i>což mě děsně frustruje.</i>

12
00:01:04,022 --> 00:01:06,150
<i>Zatímco můj kámoš Paul mi říká,</i>

13
00:01:06,233 --> 00:01:09,111
<i>že musím bejt optimista</i>
<i>a myslet pozitivně.</i>

14
00:01:09,194 --> 00:01:10,904
<i>Fajn. Tak víte co?</i>

15
00:01:10,988 --> 00:01:14,450
<i>Dneska to bude můj šťastnej den.</i>
<i>Dneska bude…</i>

16
00:01:17,077 --> 00:01:18,495
- Ty jo!
- Mrkej.

17
00:01:18,579 --> 00:01:20,706
- Dneska máš šťastnej den.
- Viděls to?

18
00:01:20,789 --> 00:01:23,208
- Už milionkrát. Chceš ho?
- Ne.

19
00:01:23,292 --> 00:01:25,002
Já taky ne. Máš novej kufřík.

20
00:01:25,711 --> 00:01:27,838
Třeba je na něm jméno.

21
00:01:27,921 --> 00:01:30,340
- No tak. Jsi cvok?
- Co je?

22
00:01:30,424 --> 00:01:32,134
- Chceš ho vrátit?
- Jo.

23
........