1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
NICOLE KIDMANOVÁ
OČI DOKOŘÁN

2
00:00:21,720 --> 00:00:24,320
-V devadesátých letech
se Nicole Kidmanová

3
00:00:24,320 --> 00:00:26,440
stala novou hollywoodskou ikonou.

4
00:00:26,440 --> 00:00:28,440
Krásná, tvárná a proměnlivá.

5
00:00:28,440 --> 00:00:30,440
Jako stvořená k natáčení
kasovních trháků.

6
00:00:30,440 --> 00:00:32,440
Jako její manžel.

7
00:00:36,240 --> 00:00:38,800
-Poměrně záhy si však zvolila
autorské filmy

8
00:00:38,800 --> 00:00:41,080
a točila
s těmi nejlepšími režiséry.

9
00:00:41,080 --> 00:00:44,040
Pro ně byla ochotná experimentovat
a ztvárnit role silných,

10
00:00:44,040 --> 00:00:46,840
odhodlaných a citlivých žen.

11
00:00:46,840 --> 00:00:50,040
Přitom se nikdy nevzdala filmů
určených pro širší publikum.

12
00:00:50,040 --> 00:00:53,240
Její kariéra se tak ubírala
dvěma směry.

13
00:00:59,480 --> 00:01:02,000
V roce 2002 předvedla
dokonalou proměnu

14
00:01:02,000 --> 00:01:05,360
a ve filmu Hodiny
se stala Virginií Woolfovou.

15
00:01:05,360 --> 00:01:08,280
Za svůj výkon dostala Oscara
pro nejlepší herečku.

16
00:01:09,080 --> 00:01:13,080
-A Oscara získává
Nicole Kidmanová.

17
00:01:14,560 --> 00:01:17,120
-Navenek si užívala slávu,

18
00:01:17,120 --> 00:01:20,280
ale v soukromí prožívala
jedno z nejbolestnějších období.

19
00:01:20,280 --> 00:01:23,400
Role Virginie Woolfové jí umožnila
vyjádřit vlastní bolest.

20
00:01:23,400 --> 00:01:26,520
Fungovala pro ni jako zrcadlo.

21
00:01:26,520 --> 00:01:30,640
-Bylo to výjimečné období.
Byla jsem tehdy hrozně osamělá.

22
........