1
00:00:01,960 --> 00:00:04,680
-Ahoj parto! Já jsem HúHú.

2
00:00:04,680 --> 00:00:08,520
Vítejte v Pahorčisku!
Mém domově!

3
00:00:09,040 --> 00:00:12,600
To je moje máma.
Je přednostka stanice.

4
00:00:13,280 --> 00:00:15,680
Vlak! Juchú!

5
00:00:15,880 --> 00:00:19,760
Pojďte, kamarádi!
-He? -Co? -Vlak? -Tadá!

6
00:00:26,200 --> 00:00:30,040
HÚHÚ SE SEZNAMUJE
SE SLEČNOU MĚSÍČKOVOU

7
00:00:35,560 --> 00:00:38,280
-Je dobře,
že jsem si vzal svoje koleje.

8
00:00:38,280 --> 00:00:40,800
-To jo!
Budeme mít dvakrát delší trať!

9
00:00:40,800 --> 00:00:43,560
Nemůžu se dočkat,
až vyzkouším ten vláček!

10
00:00:43,560 --> 00:00:46,120
-Ten jsem dostal k narozeninám.

11
00:00:46,120 --> 00:00:50,120
Ty připrav vláčky,
já zatím postavím koleje.

12
00:01:08,600 --> 00:01:10,920
Hehehehe.

13
00:01:12,240 --> 00:01:15,840
Hej, HúHú, počkej,
koleje ještě nejsou poskládané.

14
00:01:15,840 --> 00:01:20,560
-Tobě to trvá. Ukaž, já ti pomůžu.
-Není třeba, už budu hotový.

15
00:01:21,920 --> 00:01:25,280
-Duško, tak co, můžu?
-Mmm, ne.

16
00:01:26,720 --> 00:01:29,800
-A teď?-Ne!
-A teď už můžu?

17
00:01:29,800 --> 00:01:33,600
-Óh, ty jsi ale otravný.
Ještě chvíli a bude to.

18
00:01:33,600 --> 00:01:36,440
-Už mám toho čekání dost.

19
00:01:36,440 --> 00:01:38,600
Pfff!

20
00:01:39,920 --> 00:01:42,360
Hehehe!

21
00:01:42,360 --> 00:01:44,600
-Oh!
-Oh!

22
00:01:45,120 --> 00:01:48,160
........