1
00:00:01,960 --> 00:00:04,680
-Ahoj parto! Já jsem HúHú.

2
00:00:04,680 --> 00:00:08,520
Vítejte v Pahorčisku!
Mém domově!

3
00:00:09,040 --> 00:00:12,600
To je moje máma.
Je přednostka stanice.

4
00:00:13,280 --> 00:00:15,680
Vlak! Juchú!

5
00:00:15,880 --> 00:00:19,760
Pojďte, kamarádi!
-He? -Co? -Vlak? -Tadá!

6
00:00:26,240 --> 00:00:29,120
HÚHÚ A VELIKÁ BOUŘKA

7
00:00:30,480 --> 00:00:32,640
HŘMĚNÍ

8
00:00:49,000 --> 00:00:52,760
-Uf, hotovo!
Už jenom opravit střechu.

9
00:00:53,560 --> 00:00:58,200
-Ach, střecha bude muset počkat.
-Jak to myslíš?

10
00:00:58,600 --> 00:01:02,000
-Nemáme teď
na novou střechu peníze.

11
00:01:02,000 --> 00:01:05,680
Vše jsme utratili na opravu
staré lokomotivy.

12
00:01:05,680 --> 00:01:10,120
-Čau, HúHú. Hele, slyšel jsi,
jak v noci strašně hřmělo?

13
00:01:10,120 --> 00:01:13,240
-Slyšel. Bylo to vážně hrozné.

14
00:01:13,240 --> 00:01:15,560
-Kopitý!

15
00:01:16,400 --> 00:01:19,440
-Nám to zničilo i střechu.
-Ach ne!

16
00:01:19,440 --> 00:01:22,480
Budete muset koupit novou, že jo?

17
00:01:22,480 --> 00:01:25,440
-Máma říká,
že to bude muset počkat,

18
00:01:25,440 --> 00:01:28,080
protože na novou nemáme peníze.

19
00:01:28,080 --> 00:01:30,520
-Hmmm.
Možná bychom vám mohli pomoct.

20
00:01:30,520 --> 00:01:33,400
-Hahahahá! Kaveky!

21
00:01:35,920 --> 00:01:39,040
-Hehe, zdá se,
že máme všichni prázdné kapsy.

22
00:01:39,040 --> 00:01:42,480
-Hmmm. Jo! Už vím!
Můžeme prodávat limonádu.
........