1
00:00:00,458 --> 00:00:02,043
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:02,127 --> 00:00:04,379
Pamatuješ si něco z toho kómatu?

3
00:00:04,462 --> 00:00:05,714
Musíš si vzpomenout.

4
00:00:05,797 --> 00:00:07,674
Tvé vzpomínky se usilovně
snaží dostat ven.

5
00:00:07,757 --> 00:00:10,468
-Mám schůzku s Frostem.
-Měl jste schůzku s Frostem.

6
00:00:10,552 --> 00:00:12,637
Teď máte schůzku se mnou.

7
00:00:12,721 --> 00:00:14,806
Jamie, ahoj.
<i>Co třeba zítra večeře?</i>

8
00:00:14,889 --> 00:00:17,267
Skvělý nápad.
Brzy na viděnou.

9
00:00:17,350 --> 00:00:21,062
Kevin zmizel. A já vím,
že tenhle chlap za to nějak může.

10
00:00:21,146 --> 00:00:23,523
Bez ohledu na to, co se mu
stalo, si za to může sám.

11
00:00:23,606 --> 00:00:25,984
Nelžete! Zabil jste ho!

12
00:00:27,777 --> 00:00:29,946
Starý pán nemá nejlepší výsledky.

13
00:00:30,030 --> 00:00:32,532
Ptala jste se ho někdy,
co se stalo s ostatními?

14
00:00:32,615 --> 00:00:34,743
Funguj!

15
00:00:39,914 --> 00:00:43,209
-Stalo se něco?
-Dá se to tak říct.

16
00:00:48,923 --> 00:00:51,551
Trik spočívá ve vytvoření
co nejmenšího počtu hromádek.

17
00:00:51,634 --> 00:00:56,848
Šedá je prakticky bílá.
Béžová, oranžová a žlutá totéž.

18
00:00:57,265 --> 00:01:01,227
Moment. Čuchni si k nim.
A řekni, jestli smrděj.

19
00:01:01,311 --> 00:01:03,480
K tvým džínám
si nečuchnu ani náhodou.

20
00:01:03,563 --> 00:01:08,109
Ideální je džínovinu
nikdy neprat. Vidíš? Jsou v pohodě.

21
00:01:12,906 --> 00:01:17,285
Hej, vyndávat něčí mokrý
oblečení je smrtelnej hřích.

22
00:01:21,331 --> 00:01:23,124
........