1
00:00:43,039 --> 00:00:46,159
Běž dál,
posuň se od zábradlí, ublížíš si!

2
00:00:52,399 --> 00:00:53,399
Co se ti děje, zlato?

3
00:00:53,479 --> 00:00:54,600
Nehrab na mě!

4
00:00:54,679 --> 00:00:56,520
-Cos to udělal?
-Co děláš? Seš blázen?

5
00:00:57,000 --> 00:00:58,240
Seš hajzl!
Takovej hajzl!

6
00:00:58,320 --> 00:00:59,880
Hajzle, zabils mě.

7
00:00:59,960 --> 00:01:01,280
-Zabils mě.
-Pojď sem, pojď sem!

8
00:01:01,359 --> 00:01:02,600
Nezapomeň na to!

9
00:01:02,679 --> 00:01:03,640
Zabils mě!

10
00:01:04,400 --> 00:01:06,519
Co děláš? Otevři mi!

11
00:01:06,599 --> 00:01:08,480
-Co se děje?
-Chce se zabít,

12
00:01:08,560 --> 00:01:10,200
protože ji manžel podvádí.

13
00:01:12,040 --> 00:01:14,439
Vždycky je to stejné.

14
00:01:17,680 --> 00:01:20,799
Co se s tebou děje?
Promluvíme si o tom, miláčku.

15
00:01:20,879 --> 00:01:22,079
Slez odtamtud lásko.

16
00:01:22,480 --> 00:01:23,439
Klid, klid.

17
00:01:30,879 --> 00:01:32,040
Podívej se mi do očí!

18
00:01:32,400 --> 00:01:33,400
Nic to neznamenalo.

19
00:01:33,719 --> 00:01:36,480
Co to děláš? Nevidíš
ten zmatek, cos způsobila?

20
00:01:38,000 --> 00:01:38,959
Běž, vezmi to!

21
00:01:41,200 --> 00:01:42,120
Bože!

22
00:01:45,120 --> 00:01:46,079
Dozadu, děvče, dozadu.

23
00:02:32,520 --> 00:02:33,439
Lásko, promiň mi!

24
........