1
00:00:10,010 --> 00:00:11,928
{\an8}<i>Kosmická síla.</i>

2
00:00:12,012 --> 00:00:13,888
{\an8}<i>Morfujeme ve vesmíru.</i>

3
00:00:13,972 --> 00:00:15,890
{\an8}<i>Je čas zachránit lidstvo.</i>

4
00:00:15,974 --> 00:00:19,894
{\an8}<i>Tak morfujeme.</i>
<i>Strážci Vesmíru: Kosmická síla.</i>

5
00:00:19,978 --> 00:00:21,896
{\an8}<i>Morfujeme. V nezměrné dálce</i>

6
00:00:21,980 --> 00:00:23,898
{\an8}<i>zazáří naše schopnosti.</i>

7
00:00:23,982 --> 00:00:28,028
{\an8}<i>Tak morfujeme.</i>
<i>Strážci Vesmíru: Kosmická síla.</i>

8
00:00:28,111 --> 00:00:32,032
{\an8}<i>Evoluce, revoluce.</i>

9
00:00:32,115 --> 00:00:34,951
{\an8}<i>Mocní Strážci povstanou.</i>

10
00:00:35,035 --> 00:00:37,996
{\an8}<i>Strážci Vesmíru: Kosmická síla.</i>

11
00:00:41,666 --> 00:00:45,336
{\an8}Tady je horká čokoláda s 80 % marshmallow,

12
00:00:45,420 --> 00:00:46,838
{\an8}jak to máš rád.

13
00:00:47,589 --> 00:00:52,594
{\an8}Dobře. Máme změřeno.
Odpočiň si, než to zkonstruujeme.

14
00:00:52,677 --> 00:00:55,680
{\an8}Nechceš nějaké vylepšení? Stačí říct.

15
00:00:55,764 --> 00:00:57,932
{\an8}Já miluju svoje oči.

16
00:00:58,016 --> 00:00:59,976
{\an8}Nechci žádné vylepšení.

17
00:01:01,603 --> 00:01:02,854
Chci svou ruku.

18
00:01:02,937 --> 00:01:05,315
Je to těžké, ale budeš v pohodě.

19
00:01:05,398 --> 00:01:08,401
Javi, na Zordnii jsi nás zachránil.

20
00:01:08,485 --> 00:01:10,445
Jsme tvými dlužníky.

21
00:01:10,528 --> 00:01:14,574
Pomoct našemu mistrovi
postavit ti protézu je to nejmenší.

22
00:01:14,657 --> 00:01:19,913
Zakladatel Cranston Tech mi říká mistr?
Kdyby se dinosauři červenali.

23
00:01:20,914 --> 00:01:22,916
Vážím si tvé pomoci.

24
00:01:22,999 --> 00:01:25,710
Jak jsi říkal, je to těžké.
........