1
00:00:05,828 --> 00:00:09,609
Dělali jsme byznys,
z kterého jsem vyšel se ztrátou.

2
00:00:09,690 --> 00:00:10,742
Já tě neznám.

3
00:00:12,664 --> 00:00:15,380
<i>Mělo přijít zboží.</i>
<i>Stálo hodně a ono nepřišlo.</i>

4
00:00:15,461 --> 00:00:16,461
To mě poser!

5
00:00:16,542 --> 00:00:18,719
Jsem ve ztrátě jeden a půl milion zlotých.

6
00:00:18,800 --> 00:00:22,398
Janku vydírají mě, co jsem vyšla z vězení.

7
00:00:22,479 --> 00:00:24,189
Chci vidět mého syna.

8
00:00:24,270 --> 00:00:27,713
Správný obchodník
by měl vlastní zboží vyzkoušet.

9
00:00:27,794 --> 00:00:29,435
Nic zkoušet nebudu.

10
00:00:29,516 --> 00:00:32,861
Tři střelby, čtyři mrtví,
a to jste na svobodě sotva týden.

11
00:00:32,942 --> 00:00:35,938
Vy opravdu nevidíte,
že se mě někdo pokouší namočit?

12
00:00:36,019 --> 00:00:37,019
<i>Co je s Pamelou?</i>

13
00:00:37,100 --> 00:00:39,600
-Carmen, už je to sedm let.
-A jestli se s někým dohodla?

14
00:00:39,680 --> 00:00:41,604
Ty budeš další, ke komu přijdou.

15
00:00:41,685 --> 00:00:44,340
Carmen se bojí sama za mnou přijít?

16
00:00:44,421 --> 00:00:45,421
Nabízím dohodu.

17
00:00:45,502 --> 00:00:47,622
Co kdybychom si je vyměnili?

18
00:00:52,714 --> 00:01:00,088
KREV Z KRVE 3
S03E05

19
00:01:14,251 --> 00:01:15,579
Pojď!

20
00:01:23,641 --> 00:01:26,918
<i>Pozor, urgentní zásah
v docích na Martwa Wisła.</i>

21
00:01:27,000 --> 00:01:29,640
<i>Pravděpodobné aktivity
organizované zločinecké skupiny.</i>

22
00:01:29,720 --> 00:01:32,575
<i>Opakuji, urgentní zásah
v docích na Martwa Wisła.</i>

23
00:01:32,812 --> 00:01:34,492
........