1
00:00:01,959 --> 00:00:03,083
Někdy v přírodě

2
00:00:03,166 --> 00:00:07,959
zvířata vzdorují instinktům
a vytváří neobvyklé vazby.

3
00:00:11,291 --> 00:00:13,792
Seznamte se se dvěma psy,
kteří milují mývala.

4
00:00:17,250 --> 00:00:20,458
Podíváme se na kočku,
která je ošetřovatelkou nemocných zvířat.

5
00:00:21,458 --> 00:00:25,083
A dozvíme se více o velbloudovi,
který se spřátelil se zlatým retrívrem.

6
00:00:26,208 --> 00:00:28,917
Bez ohledu na jejich velikost,
tvar nebo druh,

7
00:00:29,875 --> 00:00:32,875
tyto neuvěřitelné dvojice tvoří

8
00:00:32,917 --> 00:00:35,417
NETRADIČNÍ ZVÍŘECÍ PŘÁTELSTVÍ

9
00:00:40,125 --> 00:00:42,959
Ostrov Nassau na Bahamách.

10
00:00:45,041 --> 00:00:49,458
Dva oříšci Oreo a Toffee jdou
na procházku se svými majiteli,

11
00:00:49,542 --> 00:00:51,000
Laurou a Williamem Youngovými.

12
00:00:52,959 --> 00:00:55,000
Tihle dva pejsci jsou dobří přátelé,

13
00:00:55,959 --> 00:00:58,875
ale doma se znovu sejdou se svým
neobvyklým kamarádem.

14
00:00:58,959 --> 00:01:00,583
Pumpkine, ahoj!

15
00:01:00,709 --> 00:01:02,834
Mývalem jménem Pumpkin.

16
00:01:04,000 --> 00:01:05,000
Ahoj Pumpkine!

17
00:01:09,208 --> 00:01:12,458
Toffee, Oreo a Pumpkin tráví
celé dny společně.

18
00:01:12,583 --> 00:01:16,291
Jsou velmi zřídka odděleně,
pouze pokud vezmeme psy na procházku.

19
00:01:16,417 --> 00:01:18,458
Je to opravdu zvláštní vztah.

20
00:01:22,083 --> 00:01:25,041
Tato neobvyklá rodina začala
před šesti lety.

21
00:01:25,709 --> 00:01:27,709
Laura a William našli na kraji silnice

22
00:01:27,834 --> 00:01:30,208
dvě opuštěná, osmitýdenní štěňata.

23
00:01:30,333 --> 00:01:32,250
........