1
00:00:07,559 --> 00:00:10,480
Celá ložnice páchne alkoholem.

2
00:00:11,919 --> 00:00:12,919
Kolik je hodin?

3
00:00:13,000 --> 00:00:16,079
-Je šest večer.
-Mám hlad.

4
00:00:16,160 --> 00:00:18,199
Máme ruský salát.
Dělala jsem ho dneska ráno.

5
00:00:18,280 --> 00:00:20,120
Ne, chci něco tučnějšího.

6
00:00:20,800 --> 00:00:22,719
-Máte tady donášku jídla?
-Cože?

7
00:00:23,760 --> 00:00:25,960
Děvče, v té teplákovce
vypadáš hrozně.

8
00:00:26,039 --> 00:00:27,800
Nenašla jsem šaty,
co jsem včera měla.

9
00:00:27,879 --> 00:00:29,519
Dala jsem je do pračky.

10
00:00:29,600 --> 00:00:33,119
Páchly tabákem,
a bůhví čím ještě.

11
00:00:35,320 --> 00:00:37,359
V barech se zase kouří
jako v 90. letech?

12
00:00:37,439 --> 00:00:38,640
Ne.

13
00:00:40,759 --> 00:00:43,000
-Je tu jen moje oblečení z dřívějška.
-Jistě.

14
00:00:44,320 --> 00:00:47,039
Nepřinesla sis sem
ani jedny mizerný šaty.

15
00:00:47,399 --> 00:00:49,759
Takže nemáš na vybranou
a půjdeš uličkou hanby

16
00:00:49,840 --> 00:00:51,600
v pánské teplákovce.

17
00:00:51,679 --> 00:00:54,719
Řeknu tátovi, ať mě odveze.
Už má auto, viď?

18
00:00:54,799 --> 00:00:56,119
Už má auto.

19
00:01:01,439 --> 00:01:03,799
-Možná máš ten virus.
-Papiloma?

20
00:01:03,880 --> 00:01:07,040
Koronavirus.
Lidi padají jako mouchy.

21
00:01:07,120 --> 00:01:09,280
Mami, ty to přeháníš
a jsi hypochondr, fakt.

22
00:01:09,359 --> 00:01:13,640
........