1
00:00:00,583 --> 00:00:01,710
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:01,793 --> 00:00:04,629
Mezi námi nic romantického být nemůže.

3
00:00:05,088 --> 00:00:06,172
- Taky to najdeš.
- Co?

4
00:00:06,464 --> 00:00:07,799
Někoho, s kým budeš žít.

5
00:00:07,924 --> 00:00:10,885
Zakládám oddělení <i>pro bono.</i> Měním se.

6
00:00:13,013 --> 00:00:14,639
- Stala se nehoda.
- Byl tam Jordan.

7
00:00:14,806 --> 00:00:16,182
Proč táta tak pil?

8
00:00:16,391 --> 00:00:19,269
Táta tak pil, protože měl vidiny
a nevěděl, co má dělat.

9
00:00:19,352 --> 00:00:20,520
Vraťte mi to aneuryzma.

10
00:00:20,645 --> 00:00:23,732
U aneuryzmat není neobvyklé,
že se znovu objeví,

11
00:00:23,898 --> 00:00:25,316
což se zřejmě stalo u vás.

12
00:00:25,400 --> 00:00:27,610
Není v zasedačce, je na schodech.

13
00:00:27,861 --> 00:00:29,529
Už vím, co musíme udělat.

14
00:00:30,572 --> 00:00:34,909
Tři tisíce? Dolarů? Amerických dolarů?

15
00:00:36,202 --> 00:00:37,871
{\an8}Mluvíš na mě? Abys nedostal.

16
00:00:37,954 --> 00:00:40,165
{\an8}- Mám známosti.
- Chce mi naúčtovat 3 000 babek

17
00:00:40,498 --> 00:00:43,752
{\an8}za to, že budeme
za betonovým sloupem mimo stadion.

18
00:00:44,586 --> 00:00:47,464
{\an8}To je supr, protože
mně se na Marvel stadion ani nechce.

19
00:00:47,797 --> 00:00:50,717
{\an8}No tak, bude to fajn.
A je to poslední zápas,

20
00:00:50,800 --> 00:00:51,968
{\an8}než ho zboří.

21
00:00:52,427 --> 00:00:53,553
{\an8}Táta nás tam brával.

22
00:00:53,636 --> 00:00:57,515
{\an8}Tebe brával. Mě vzal jednou
a dostal jsem míčkem do ucha.

23
00:00:58,641 --> 00:01:00,518
{\an8}Proč ti nemůžu udělat radost, Eli?
........