1
00:00:06,631 --> 00:00:08,133
Příběh 1.: Chci spát

2
00:00:13,596 --> 00:00:15,056
Ne, neotevírej oči.

3
00:00:15,140 --> 00:00:17,142
Prosím, neotevírej oči.

4
00:00:18,893 --> 00:00:20,228
Ale ne.

5
00:00:34,951 --> 00:00:36,161
Au!

6
00:00:36,244 --> 00:00:37,162
Jsi na řadě.

7
00:00:37,245 --> 00:00:39,164
Ne, byl jsem tam minule.

8
00:00:39,247 --> 00:00:40,373
Jo, to je fakt.

9
00:00:42,292 --> 00:00:44,085
Půjdeme oba.

10
00:00:44,169 --> 00:00:46,171
Přijď do lahve s pokojíčkem.

11
00:00:46,254 --> 00:00:49,758
Ne, přijď do pokojíčku s lahví.

12
00:00:50,842 --> 00:00:51,718
Je vzhůru?

13
00:00:57,015 --> 00:00:58,058
To je salám.

14
00:01:07,692 --> 00:01:08,526
Zlato!

15
00:01:08,610 --> 00:01:10,361
To jsem já. Já jsem zlato.

16
00:01:11,696 --> 00:01:13,239
Zapomněl jsi na tu lahev?

17
00:01:13,323 --> 00:01:14,157
Ne.

18
00:01:17,535 --> 00:01:20,205
Zlato, tohle je poslední plínka.
Přísahala bych,

19
00:01:20,288 --> 00:01:22,290
že jsem je včera koupila,

20
00:01:22,373 --> 00:01:24,584
nebo se mi to jen zdálo?

21
00:01:24,667 --> 00:01:27,796
Na fesťáku Burning Man jsem získala
titul největší pařmenky

22
00:01:27,879 --> 00:01:30,173
a teď se mi zdá o kupování plínek.

23
00:01:30,715 --> 00:01:32,092
Budeš miláček

24
00:01:32,175 --> 00:01:33,843
-a zajedeš pro ně?
-Teď?

25
........