1
00:00:08,000 --> 00:00:09,834
-Nech zavřené oči.
-Mám je zavřené.

2
00:00:09,917 --> 00:00:11,208
-Jsou zavřené? Dobře.
-Ano.

3
00:00:11,583 --> 00:00:13,458
Připravená na valentýnské překvapení?

4
00:00:13,750 --> 00:00:15,041
Jo. Bude těžký porazit

5
00:00:15,125 --> 00:00:17,208
všechna ostatní valentýnská překvapení:

6
00:00:17,291 --> 00:00:18,667
chřipku, vyplavený sklep,

7
00:00:18,792 --> 00:00:20,709
to, jak tě ta ženská, co prodávala

8
00:00:20,792 --> 00:00:22,208
růže, postříkala pepřákem.

9
00:00:22,291 --> 00:00:23,917
Jen jsem chtěl odstranit chlup.

10
00:00:24,000 --> 00:00:26,083
Nevěděl jsem, že jí ho vytrhnu.
Otevři oči.

11
00:00:26,166 --> 00:00:27,208
Dobře.

12
00:00:27,917 --> 00:00:30,041
Panebože! Gregu!

13
00:00:30,125 --> 00:00:31,709
To je tak romantické!

14
00:00:31,792 --> 00:00:33,417
Šťastný den Svatého Valentýna.

15
00:00:33,542 --> 00:00:36,667
Dnes přerušíme tradici strašných
Valentýnů.

16
00:00:36,750 --> 00:00:38,625
Zůstáváme doma.

17
00:00:38,709 --> 00:00:41,709
Žádné zácpy v dopravě, dobře?
Nepůjdeme do špatné restaurace.

18
00:00:41,792 --> 00:00:42,959
Žádné počůrání cestou

19
00:00:43,041 --> 00:00:44,709
do špatné restaurace.

20
00:00:44,792 --> 00:00:47,166
Byla jsem těhotná. Stává se to hodně
ženám.

21
00:00:47,333 --> 00:00:49,792
Máme soukromou kuchařku, která nám uvaří

22
00:00:49,875 --> 00:00:51,208
velmi romantickou večeři.

23
00:00:51,291 --> 00:00:53,959
Restauraci máme dnes doma.

24
00:00:54,834 --> 00:00:56,166
........