1
00:00:08,000 --> 00:00:11,041
Říkáš, že ti cuká ve zvukovodu?

2
00:00:11,125 --> 00:00:13,875
Ano, a bolí to a šílím z toho.

3
00:00:13,959 --> 00:00:15,875
Myslím, že něco vidím.

4
00:00:15,959 --> 00:00:17,834
Dobrá.

5
00:00:17,917 --> 00:00:19,542
Jsi ve schopných rukou lékaře.

6
00:00:19,625 --> 00:00:21,166
Tady.

7
00:00:21,250 --> 00:00:23,166
-Fuj.
-Cože?

8
00:00:23,250 --> 00:00:24,500
Je to velké.

9
00:00:24,583 --> 00:00:26,250
Co je to?

10
00:00:26,333 --> 00:00:28,375
Měla jsi v uchu pavouka.

11
00:00:28,458 --> 00:00:30,333
Tys mi ho tam dal.

12
00:00:30,417 --> 00:00:31,500
Skoro jsem se poblil,

13
00:00:31,583 --> 00:00:33,792
než jsem ho vyndal,
copak jsem ho tam dal?

14
00:00:33,875 --> 00:00:35,834
Ne! Ne, ne, ne, ne, ne.

15
00:00:35,917 --> 00:00:37,959
To je nechutný. To je tak nechutný.

16
00:00:38,041 --> 00:00:40,417
Time, nikdo se to nesmí dozvědět,
hlavně ne Matt.

17
00:00:40,500 --> 00:00:42,625
Víš, jak to má s pavouky,
a když to zjistí,

18
00:00:42,709 --> 00:00:43,917
už se mě nikdy nedotkne.

19
00:00:44,000 --> 00:00:45,125
Nedělej si starosti.

20
00:00:45,208 --> 00:00:46,667
Chrání tě lékařské tajemství.

21
00:00:46,750 --> 00:00:48,000
Já teď. Kam se poděl?

22
00:00:48,083 --> 00:00:50,250
Ještě žije? Kde je?

23
00:00:50,333 --> 00:00:52,417
Nevím. Nejsem veterinář. Ale ne.

24
00:00:53,583 --> 00:00:55,208
Heather!

........