1
00:00:08,041 --> 00:00:09,208
Proč bychom nemohli mít

2
00:00:09,291 --> 00:00:11,166
večeři s tvým šéfem
v pěkné restauraci?

3
00:00:11,250 --> 00:00:12,834
Protože se snažím
stát partnerem.

4
00:00:12,917 --> 00:00:14,500
Potřebuji, aby viděl
mé pravé já.

5
00:00:14,583 --> 00:00:17,417
Tak proč jsme odložili
všechny fotky Larka?

6
00:00:17,500 --> 00:00:18,834
Och, on neví
že mám dítě.

7
00:00:18,917 --> 00:00:20,208
A myslí si, že jsme vegani

8
00:00:20,291 --> 00:00:21,917
takže jídlo bude strašný,
promiň.

9
00:00:24,250 --> 00:00:25,417
Ale no tak.

10
00:00:25,500 --> 00:00:27,291
To je fakt šílený.

11
00:00:27,375 --> 00:00:29,458
Nevěřím, žes taky byla
v táboře Běžící vlk.

12
00:00:29,542 --> 00:00:31,583
Je to ten tábor
kde byl ten kluk zavražděn

13
00:00:31,667 --> 00:00:32,959
nebo ten
s chladnými párky?

14
00:00:33,041 --> 00:00:35,041
Stejný tábor.
Hele, Paule.

15
00:00:35,125 --> 00:00:37,625
Hele, Paule, chutná vám
bramborová kaše?

16
00:00:37,709 --> 00:00:39,333
Nemáme bramborovou kaši, zlato.

17
00:00:39,417 --> 00:00:42,166
Horký brambor, horký brambor,
budeme přáteli navždy.

18
00:00:42,250 --> 00:00:44,166
Horký brambor,
přáteli na celý život!

19
00:00:44,250 --> 00:00:46,667
Rozmačkejte, rozbijte,
rozmixujte, rozmačkejte.

20
00:00:46,750 --> 00:00:48,792
Nikdy nepoužívej nůž.

21
00:00:48,875 --> 00:00:51,417
Dobře, jestli můžeš sdílet
nějaké texty,

22
........