1
00:00:05,750 --> 00:00:07,917
Příběh 1.: Rodiče Jen
2
00:00:10,458 --> 00:00:11,875
Jen? Zlato?
3
00:00:15,125 --> 00:00:16,834
Přijdou tvoji rodiče. Když?
4
00:00:17,375 --> 00:00:19,375
Budou tady dřív než
léky začnou fungovat.
5
00:00:21,834 --> 00:00:23,000
Proč jsi mi to neřekla?
6
00:00:23,083 --> 00:00:24,709
Protože mi to právě řekli.
7
00:00:24,792 --> 00:00:28,250
Chci říct, miluji své rodiče,
ale nesnáším, když nás navštěvují.
8
00:00:28,959 --> 00:00:30,333
Upřímně, Gregu, neudržím se,
9
00:00:30,417 --> 00:00:31,834
jako pokaždé, když přijdou.
10
00:00:31,917 --> 00:00:34,625
Pak se všichni rozčílí a odejdou rozhádaní
11
00:00:34,709 --> 00:00:36,375
a pak se to o rok zase zopakuje.
12
00:00:36,583 --> 00:00:38,500
Každá rodina má své tradice.
13
00:00:38,667 --> 00:00:41,792
Jediný způsob, jak udělat tuhle
návštěvu zábavnou je,
14
00:00:41,875 --> 00:00:44,917
že se vyhneme jakékoli konverzaci.
15
00:00:45,875 --> 00:00:47,625
Půjdeme na místa,
16
00:00:47,709 --> 00:00:50,333
kde se nesmí mluvit.
17
00:00:50,458 --> 00:00:51,667
-Ano.
-Knihovny.
18
00:00:51,750 --> 00:00:52,709
-Ano.
-Divadla.
19
00:00:52,792 --> 00:00:54,667
-Ano.
-Potápění.
20
00:00:55,166 --> 00:00:56,834
-Ano!
-Musíme být venku
21
00:00:56,917 --> 00:00:58,625
už ve chvíli, když sem dorazí.
22
00:00:59,750 --> 00:01:00,583
Jenny, podívej.
23
00:01:01,000 --> 00:01:02,709
Podívej, zlato, co tatínek udělal.
24
........