1
00:00:06,333 --> 00:00:07,542
Příběh 1.: Soutěž krásy

2
00:00:08,375 --> 00:00:09,333
Ahoj!

3
00:00:09,417 --> 00:00:11,250
Díky, že jsi nám pohlídala Lark.

4
00:00:11,333 --> 00:00:12,959
Je hezké, že ti ji můžeme svěřit,

5
00:00:13,041 --> 00:00:15,000
teď když už nemá měkká místa v lebce.

6
00:00:15,291 --> 00:00:16,875
Moc jsme se bavily.

7
00:00:17,125 --> 00:00:18,583
Lark, pojď a ukaž se mamce.

8
00:00:19,709 --> 00:00:21,583
Bum. Teta Colleen mě opravila.

9
00:00:21,667 --> 00:00:23,041
Teď jsem hezká.

10
00:00:23,125 --> 00:00:26,083
Co... Ale ty jsi taky krásná
ve svém mozku.

11
00:00:26,166 --> 00:00:28,417
Že? Tam, kde na tom opravdu záleží.

12
00:00:30,583 --> 00:00:33,625
Lark našla na půdě odložené moje staré
šaty ze soutěže krásy.

13
00:00:33,792 --> 00:00:35,000
Co Lark dělala na půdě?

14
00:00:35,333 --> 00:00:37,458
Nevím. Zeptala jsem se jí,
nechtěla mi říct.

15
00:00:37,542 --> 00:00:40,417
Jo. Zapomněla jsem, že jsi
chodila na soutěže krásy.

16
00:00:40,500 --> 00:00:41,458
Správně.

17
00:00:42,083 --> 00:00:44,667
Dobře, pojďme z tebe svléct ty šaty.

18
00:00:45,417 --> 00:00:46,583
Můžu si je nechat?

19
00:00:47,333 --> 00:00:49,458
Je to: "Mohu si je nechat?"

20
00:00:49,542 --> 00:00:51,625
A odpověď je ne.

21
00:00:51,750 --> 00:00:54,667
Ale jistě, že si je může nechat.
Vypadá v nich skvěle.

22
00:00:55,000 --> 00:00:57,625
Kdo ví, Jen? Možná, že máte
doma hvězdu soutěže krásy.

23
00:00:57,959 --> 00:00:58,917
Možná máme.

24
00:00:59,333 --> 00:01:00,166
........