1
00:00:05,917 --> 00:00:07,917
Příběh 1.: Nové vlasy pro císaře

2
00:00:08,417 --> 00:00:10,250
Hej zlato. Dobrý cvičení?

3
00:00:13,333 --> 00:00:15,208
Přijde mi, že je jedno, jak se snažím

4
00:00:15,291 --> 00:00:16,250
v kardio lekcích,

5
00:00:16,333 --> 00:00:18,917
hledám v zrcadle mé nové já

6
00:00:19,000 --> 00:00:21,166
a kouká na mě moje staré já.

7
00:00:21,291 --> 00:00:24,041
Zlato, vedeš si skvěle.

8
00:00:24,458 --> 00:00:27,041
Ale jestli potřebuješ víc motivace,
udělej to co já.

9
00:00:27,458 --> 00:00:30,041
Nezapnout si župan, když FedEx přinese
balík?

10
00:00:30,333 --> 00:00:32,709
Ne! To byla nehoda.

11
00:00:33,250 --> 00:00:34,166
Myslím,

12
00:00:34,542 --> 00:00:36,000
koupím si nějaký dárek.

13
00:00:36,083 --> 00:00:38,792
jako připomínku toho, o co se snažím.

14
00:00:39,083 --> 00:00:40,917
Myslím, že ti něco můžu koupit.

15
00:00:41,125 --> 00:00:43,417
Ne, mně ne. Tobě.

16
00:00:43,500 --> 00:00:45,083
Jestli chceš fakt vypadat dobře,

17
00:00:45,333 --> 00:00:46,458
kup si něco hezkého.

18
00:00:49,208 --> 00:00:50,625
Heather, měla jsi pravdu!

19
00:00:50,709 --> 00:00:52,875
Něco jsem koupil a je to totální změna.

20
00:00:56,166 --> 00:00:57,208
No, co si myslíš?

21
00:00:57,458 --> 00:01:00,125
No... co ty si myslíš?

22
00:01:00,709 --> 00:01:01,542
Jsem nadšený!

23
00:01:01,625 --> 00:01:03,041
-Jo.
-Já...

24
00:01:03,375 --> 00:01:05,500
Mám pocit, že vzdoruji boží vůli.

25
........