1
00:00:36,077 --> 00:00:37,912
MUPETÍ MELA

2
00:00:45,086 --> 00:00:48,923
{\an8}Dámy a pánové, fanoušci z celého vesmíru
již po celá dlouhá léta

3
00:00:48,923 --> 00:00:52,010
touží nahlédnout do kreativního procesu

4
00:00:52,135 --> 00:00:54,846
kapely Dr. Teeth and The Electric Mayhem.

5
00:00:55,013 --> 00:00:57,057
{\an8}A dnes, poprvé v historii,

6
00:00:57,057 --> 00:01:00,310
vám umožním... Ty už jdeš dovnitř, fajn.

7
00:01:01,895 --> 00:01:03,563
Tak jo, nejspíš si říkáte,

8
00:01:03,563 --> 00:01:06,024
proč filmový štáb
narušuje váš posvátný prostor.

9
00:01:06,024 --> 00:01:08,109
Refrén by neměl začínat géčkem.

10
00:01:08,109 --> 00:01:09,569
Tak zkusíme jéčko.

11
00:01:09,694 --> 00:01:12,113
Jelikož jste konečně začali chrlit songy,

12
00:01:12,113 --> 00:01:16,868
napadlo mě, že bysme měli zachytit magické
Mayhem v epickém rockumentu, co vy na to?

13
00:01:16,868 --> 00:01:18,369
Kdo mě bude hrát?

14
00:01:18,369 --> 00:01:20,914
Ty. Hraješ sám sebe. To je to nejlepší.

15
00:01:20,914 --> 00:01:23,458
Nemusíte dělat nic,
jen šířit lásku a kouzlo,

16
00:01:23,458 --> 00:01:25,668
jak to umí jen The Electric Mayhem.

17
00:01:25,835 --> 00:01:28,129
Svět potřebuje víc lásky, obzvlášť teď.

18
00:01:28,129 --> 00:01:30,673
I JJ tvrdí,
že tahle kapela je ztělesněním lásky.

19
00:01:30,840 --> 00:01:33,009
Pardon, říkala jsi...

20
00:01:33,009 --> 00:01:35,762
Čaute, lidi! Hej, klídek!

21
00:01:36,096 --> 00:01:37,305
Zlý!

22
00:01:37,305 --> 00:01:40,517
Animale, koukni na mě. JJ hodný, ne zlý.

23
00:01:40,642 --> 00:01:42,811
Jo, JJ fajn, JJ kámoš.

24
00:01:43,061 --> 00:01:43,895
Kámoš?
........