1
00:00:06,920 --> 00:00:10,560
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:11,080 --> 00:00:13,480
<i>- Záchranáři Stromečkov!</i>
<i>- Hej!</i>

3
00:00:13,560 --> 00:00:18,520
<i>- Záchranáři Stromečkov, jedeme!</i>
<i>- Hej!</i>

4
00:00:18,600 --> 00:00:23,640
<i>- Záchranáři Stromečkov, do toho!</i>
<i>- Hej!</i>

5
00:00:30,800 --> 00:00:31,760
<i>Do toho!</i>

6
00:00:33,680 --> 00:00:37,320
NESNÁŠÍM PING PONG!

7
00:00:44,320 --> 00:00:45,840
Jo! Tumáš!

8
00:00:51,200 --> 00:00:57,880
- Ano! A takhle se hraje ping pong.
- Přesněji řečeno, takhle se nehraje.

9
00:00:57,960 --> 00:01:03,840
- Nemáš ani bod. A rozbila jsi míčky.
- Co? Jak to? Naprosto jsem dominovala.

10
00:01:03,920 --> 00:01:07,200
Ale netrefila jsi stůl, o což jde.

11
00:01:07,280 --> 00:01:13,400
Tabulky, pravidla, má bejt. Mně jde
o akci. Super rychlost! Maximální síla!

12
00:01:13,480 --> 00:01:17,120
Objednám další míčky.
Dodání ve stejný den.

13
00:01:17,200 --> 00:01:23,440
Zkus tohle, Zobko.
Podívej. Míček neodletí a nic nerozbije.

14
00:01:25,440 --> 00:01:29,840
Mám volno, vyrážím do lázní.
Není nad relaxaci ve vířivce.

15
00:01:31,040 --> 00:01:36,760
- Nikdy si nebereš volno.
- Jo, bere. Jednou ročně. Pokaždé 7. 6.

16
00:01:37,400 --> 00:01:40,720
Je to statisticky
nejbezpečnější den v roce.

17
00:01:40,800 --> 00:01:47,000
- Ten den jsme nikdy neměli pohotovost.
- Když tady nebudu, někdo vám musí velet.

18
00:01:49,440 --> 00:01:51,600
Jaké vlastnosti má vůdce?

19
00:01:51,680 --> 00:01:53,480
- Je silný.
- Ano.

20
00:01:53,560 --> 00:01:55,600
- Je rychlý.
- Ano

21
00:01:55,680 --> 00:01:58,280
- Nebojí se přikazovat.
- No, já…

22
........