1
00:00:11,625 --> 00:00:14,583
PŘED PĚTI LETY

2
00:00:56,250 --> 00:00:57,458
Haydene?

3
00:01:02,250 --> 00:01:03,416
Kdo to je?

4
00:01:06,166 --> 00:01:07,708
Můj syn.

5
00:01:10,750 --> 00:01:11,958
Je to Payne.

6
00:01:14,791 --> 00:01:16,250
Co jsi udělal?

7
00:01:20,750 --> 00:01:25,208
NAJDU SI TĚ

8
00:01:53,416 --> 00:01:54,541
Ahoj, copak děláš?

9
00:01:55,541 --> 00:01:56,625
{\an8}Tati!

10
00:01:57,250 --> 00:01:58,416
{\an8}Ahoj. Pojď sem.

11
00:02:02,208 --> 00:02:05,875
Chceš se dívat, jak hraju Fortnite?
Mám nový Star Wars skin.

12
00:02:05,958 --> 00:02:07,791
Rád bych, ale…

13
00:02:09,125 --> 00:02:10,958
{\an8}Mám pro tebe překvapení.

14
00:02:11,041 --> 00:02:13,791
{\an8}Pojedeme na výlet. Ty, já a babička.

15
00:02:13,875 --> 00:02:14,708
Kam?

16
00:02:14,791 --> 00:02:17,708
Kdybych ti to řekl,
nebylo by to překvapení, že?

17
00:02:18,208 --> 00:02:19,666
{\an8}Ale musíš si sbalit, jo?

18
00:02:19,750 --> 00:02:22,875
{\an8}Jen to, co fakt chceš.
Všechno ostatní koupíme tam.

19
00:02:23,875 --> 00:02:24,708
Počkej.

20
00:02:25,833 --> 00:02:27,291
Zase se stěhujeme?

21
00:02:28,916 --> 00:02:29,833
Ano.

22
00:02:30,333 --> 00:02:32,000
{\an8}Vrátíme se někdy?

23
00:02:33,500 --> 00:02:35,166
Začni si balit.

24
00:02:36,125 --> 00:02:37,541
David je nevinný!

25
........