1
00:00:01,000 --> 00:00:04,240
-Co teď?
-Když nemůžu za Helenou,

2
00:00:04,400 --> 00:00:07,760
nechám ji přijít k sobě pomocí kanálu.

3
00:00:08,080 --> 00:00:10,720
-Uvidí mě a ozve se mi.
-Jo.

4
00:00:11,440 --> 00:00:15,680
Pro tvé rodiče bude těžké tě zase vidět.

5
00:00:16,680 --> 00:00:19,520
Myslí si, že tě dávno ztratili.

6
00:00:22,560 --> 00:00:27,160
-Co kdybys začala s Biou?
-Taky bude v šoku.

7
00:00:27,360 --> 00:00:30,040
Ale myslí si, že jsi naživu, a hledá tě.

8
00:00:30,760 --> 00:00:36,080
-Zdržím se ve městě pár dní.
-Bezva, moc se na tebe těším.

9
00:00:36,800 --> 00:00:39,720
Můžeme se potkat zítra odpoledne,
šlo by to?

10
00:00:41,400 --> 00:00:46,440
-Jen vím, že nechci Biu opustit.
-Mluvil jsi s ní?

11
00:00:46,600 --> 00:00:49,720
Jo. Myslím, že pořád něco tají,

12
00:00:50,240 --> 00:00:53,680
ale nechci na ni tlačit,
chci, aby mi to řekla sama.

13
00:00:54,000 --> 00:00:56,760
S Marou jsme se rozhodly
přestat spolupracovat.

14
00:00:58,960 --> 00:01:05,400
Jsem z toho moc smutná a bude mi chybět.

15
00:01:05,840 --> 00:01:10,320
Dorazil dopis
pro Anu Mariu Rodriguezovou, to jsi ty?

16
00:01:10,520 --> 00:01:13,320
-Ne.
-To je divné. Asi nějaký omyl.

17
00:01:13,480 --> 00:01:16,520
Teď mi došlo,
že jsi mi neřekla své příjmení.

18
00:01:16,960 --> 00:01:21,160
Da Silvová, Ana Da Silvová.

19
00:01:21,520 --> 00:01:25,840
Alex má podezření.
Ptal se mě na tebe a Manuelova otce.

20
00:01:26,120 --> 00:01:30,600
Jestli jsi nechtěl, aby děti zjistily
pravdu, neměl jsi ho sem vodit.

21
00:01:30,880 --> 00:01:32,840
Mezi ním a Biou to nevydrží.

22
00:01:33,200 --> 00:01:36,280
-Co tím chceš říct?
........