1
00:00:10,302 --> 00:00:12,136
Vy dva zůstanete tady.

2
00:00:13,639 --> 00:00:17,518
Poslouchejte. Neútočte,
dokud nedám signál.

3
00:00:18,143 --> 00:00:21,855
I kdyby někdo z nás padl.

4
00:00:23,148 --> 00:00:24,650
Vaším úkolem...

5
00:00:25,692 --> 00:00:30,489
je zabít Niimiho,
jakmile nepřítel zaváhá.

6
00:00:33,992 --> 00:00:35,035
Sódži.

7
00:00:35,202 --> 00:00:36,203
Ano?

8
00:00:37,120 --> 00:00:39,038
Promiň, ale ten bude můj.

9
00:00:40,666 --> 00:00:43,666
Řekl bych, že rozhodne ten,
kdo zasadí první ránu.

10
00:00:44,336 --> 00:00:47,923
A taky jsem tu nejrychlejší,
takže to asi budu já.

11
00:00:47,948 --> 00:00:50,492
- Nebuď tak namyšlený.
- Jamanami.

12
00:00:53,470 --> 00:00:54,471
Saitó.

13
00:00:55,097 --> 00:00:56,556
Dej mě sem taky.

14
00:00:57,975 --> 00:00:59,975
Říkal jsem ti, abys
byl v první linii.

15
00:01:00,686 --> 00:01:02,978
O jednoho míň nic nezmění.

16
00:01:03,730 --> 00:01:05,566
To ale není na tobě.

17
00:01:06,316 --> 00:01:09,278
Je nás deset proti 150.

18
00:01:10,445 --> 00:01:15,784
Přece chápeš, jak moc
na každém člověku záleží.

19
00:01:21,222 --> 00:01:22,318
Prosím.

20
00:01:25,711 --> 00:01:26,712
Saitó.

21
00:01:28,463 --> 00:01:31,800
Co je? Potřebuješ být za hvězdu?

22
00:01:31,925 --> 00:01:33,134
To ne.

23
00:01:34,386 --> 00:01:35,596
To já...

24
........