1
00:00:01,240 --> 00:00:02,280
O čem to mluvíš?

2
00:00:02,480 --> 00:00:05,400
Řekneme pravdu.
Manuel tu je, aby poznal tátu.

3
00:00:05,560 --> 00:00:06,880
Já jsem...

4
00:00:08,200 --> 00:00:10,040
Ta aktivistka Ana Da Silvová!

5
00:00:10,520 --> 00:00:13,200
Víš, že mi můžeš říct cokoli.

6
00:00:14,400 --> 00:00:16,880
Navzájem se podporujeme.

7
00:00:17,080 --> 00:00:19,240
Co je důležitějšího než naše zkouška?

8
00:00:19,760 --> 00:00:22,440
Počítání log FUNDOMu na zdech.

9
00:00:22,600 --> 00:00:26,000
Musíš to natočit. Souhlasila jsi s tím.

10
00:00:26,160 --> 00:00:27,880
Nebo nedržíš své slovo?

11
00:00:28,160 --> 00:00:31,160
-Už jsem se rozhodl. Odcházím z LAIX.
-Cože?

12
00:00:31,560 --> 00:00:32,560
Chci jeho.

13
00:00:33,160 --> 00:00:35,720
Perfektně se hodí do mého videa.

14
00:00:35,880 --> 00:00:37,240
Ne, nelíbí se mi.

15
00:00:38,560 --> 00:00:39,560
Žeru ho!

16
00:00:40,440 --> 00:00:43,040
Když jsem viděl Helenino písmo,

17
00:00:43,760 --> 00:00:47,920
na chvíli jsem uvěřil,
že tu nehodu možná přežila.

18
00:00:48,480 --> 00:00:51,040
Jsem rád, že se mi svěřuješ
a že tě poznávám.

19
00:00:52,280 --> 00:00:54,560
Můžeš se na mě spolehnout.

20
00:00:59,960 --> 00:01:02,240
Tohle jsem já

21
00:01:02,400 --> 00:01:04,760
Taková já jsem

22
00:01:04,920 --> 00:01:09,440
V srdci jen barvy mám

23
00:01:09,680 --> 00:01:11,920
Tohle jsem já

24
00:01:12,200 --> 00:01:14,560
Můj život je plný tvoření

........