1
00:00:14,440 --> 00:00:15,720
Musíš mít vůli.

2
00:00:18,280 --> 00:00:19,240
Tvrdě.

3
00:00:19,840 --> 00:00:21,000
Nandej mu to.

4
00:00:21,880 --> 00:00:23,040
Neser se s tím.

5
00:00:29,600 --> 00:00:31,080
PÓDIUM

6
00:00:39,680 --> 00:00:43,720
Jestli Thomas Paull podepíše smlouvu
s nějakou velkou organizací,

7
00:00:44,440 --> 00:00:46,920
bude to pro mě jako trenéra ohromné.

8
00:00:48,000 --> 00:00:52,320
A myslím, že hlavně pro všechny
bojovníky je to hodně důležité.

9
00:00:53,160 --> 00:00:57,320
Když uvidí, že se vypracoval
z naší malé tělocvičny,

10
00:00:58,280 --> 00:00:59,600
tak to kurva jde.

11
00:00:59,720 --> 00:01:00,800
POŘADATEL

12
00:01:02,360 --> 00:01:05,760
Jestli to nedopadne,
budeme zpátky na začátku.

13
00:01:12,400 --> 00:01:14,800
JIHOVÝCHODNÍ LONDÝN

14
00:01:25,080 --> 00:01:28,960
Lidi si myslí, že MMA
jsou jen pouliční rvačky v kleci.

15
00:01:31,600 --> 00:01:34,040
Ale je to elitní sport na vysoké úrovni.

16
00:01:36,760 --> 00:01:38,160
Tohle je mé království!

17
00:01:44,000 --> 00:01:46,160
Pásy mých dětí.

18
00:01:46,720 --> 00:01:48,240
Má krásná Chloe.

19
00:01:50,360 --> 00:01:51,520
Můj kluk Dave.

20
00:01:52,760 --> 00:01:53,920
Šampioni.

21
00:01:54,040 --> 00:01:57,240
A je tu i spousta
mých dalších bojovníků.

22
00:01:57,360 --> 00:02:01,640
{\an8}Vždycky jsem toužil po tom mít velký tým

23
00:02:02,080 --> 00:02:05,880
a řídit ho jako rodinu, řídit ho jako...

24
00:02:06,920 --> 00:02:09,760
........