1
00:00:07,560 --> 00:00:09,640
FUERTEVENTURA, ŠPANĚLSKO
2
00:00:13,400 --> 00:00:15,560
Počkejte na mě na konci mola.
3
00:00:15,680 --> 00:00:18,320
Až dokončíme odbavení,
zavoláme vás na loď.
4
00:00:18,440 --> 00:00:20,440
Tamhle nebo tady?
5
00:00:20,600 --> 00:00:22,880
- Tady. Děkuji.
- Děkuji.
6
00:00:26,720 --> 00:00:29,400
Tento výlet je dovolená
Team Underground.
7
00:00:29,520 --> 00:00:32,040
{\an8}Prostě jsme si řekli, že jedeme.
8
00:00:32,160 --> 00:00:33,800
Tak dělej. Rychle, skoč tam.
9
00:00:33,920 --> 00:00:36,400
Skoč tamhle. Ani se tolik nepotopíš.
10
00:00:44,560 --> 00:00:46,920
{\an8}Ani nevím, jak ta dovolená vznikla.
11
00:00:47,040 --> 00:00:51,600
{\an8}Byla to dovolená Kim a Stevea
a my se přifařili.
12
00:00:51,960 --> 00:00:54,360
Kenny už zůstane na tom prkně nebo...
13
00:00:55,440 --> 00:00:57,440
- Loví krevety?
- Jo.
14
00:00:58,240 --> 00:01:01,000
- Natáhni se!
- Natáhni se!
15
00:01:01,120 --> 00:01:02,760
Když to udělá...
16
00:01:03,640 --> 00:01:07,080
Jsme jako velká rodina.
Chodil jsem ještě do dvou tělocvičen.
17
00:01:07,320 --> 00:01:09,920
Nebyla tam taková atmosféra jako tady.
18
00:01:10,120 --> 00:01:12,840
Mám pocit, že sem patřím.
19
00:01:12,960 --> 00:01:16,520
Jsem tu už tři roky.
To mluví samo za sebe.
20
00:01:16,800 --> 00:01:18,240
Skočím s ní.
21
00:01:18,720 --> 00:01:21,800
Dělej, Steve. Do toho. Ano!
22
00:01:25,280 --> 00:01:27,600
Steve odvedl s týmem skvělou práci.
23
00:01:27,720 --> 00:01:30,600
K jeho filozofii patří,
že když si rozumíte
........