1
00:00:07,090 --> 00:00:08,591
Potřebuji najít chybějící kousek.

2
00:00:08,675 --> 00:00:12,012
<i>Miluju tě víc než tu záhadu</i>

3
00:00:18,476 --> 00:00:20,395
Nebojte se. Už to skoro mám.

4
00:00:23,565 --> 00:00:25,775
Vím, že staré kameny z vlčího doupěte
jsou mocné,

5
00:00:25,859 --> 00:00:27,736
ale nikdy jsem
neviděla, že by dělaly něco takového.

6
00:00:27,819 --> 00:00:29,988
Stalo se to až potom,
co jsem je dala na Shrimpyho.

7
00:00:30,071 --> 00:00:32,240
Z mého báječného výtvoru
se stalo monstrum.

8
00:00:34,659 --> 00:00:36,411
Paráda! Můžeme se vrátit dovnitř.

9
00:00:38,872 --> 00:00:40,415
Není to skvělé. Dostal se zase ven.

10
00:00:40,498 --> 00:00:42,542
No tak, týme. Pojďme na tu krevetu.

11
00:00:42,625 --> 00:00:44,169
Šest hlav je lepší než jedna.

12
00:00:44,252 --> 00:00:45,795
Vlastně je nás teď sedm.

13
00:00:54,554 --> 00:00:57,724
<i>Toto je prohlášení</i>

14
00:01:01,311 --> 00:01:04,397
<i>O nové generaci</i>

15
00:01:04,481 --> 00:01:09,235
<i>Nezlomíme se Jsme víc než maso a kosti</i>

16
00:01:13,323 --> 00:01:16,242
Divné. Tohle mi připadá povědomé.

17
00:01:16,785 --> 00:01:18,787
Třásně.

18
00:01:23,249 --> 00:01:26,169
Nápis na kamenech vypadá povědomě.

19
00:01:26,252 --> 00:01:28,546
Je to z vlčího doupěte,
ale ten vzor není úplný.

20
00:01:28,630 --> 00:01:30,256
Panebože, máš pravdu.

21
00:01:30,340 --> 00:01:32,217
Ten symbol V od upírů,

22
00:01:32,300 --> 00:01:34,177
je ve vlčím doupěti nahoře.

23
00:01:35,011 --> 00:01:37,472
Samozřejmě, že Vanna našla
způsob, jak tuhle párty překazit.

24
00:01:37,555 --> 00:01:40,058
........