1
00:00:09,175 --> 00:00:11,803
To je tak vzrušující.

2
00:00:11,886 --> 00:00:15,890
Nemůžu se dočkat, až vaši zazpívají.
Tvoje máma má úžasný hlas.

3
00:00:15,974 --> 00:00:18,351
Tvýho tátu jsem slyšela zpívat vysoké C.

4
00:00:18,435 --> 00:00:20,937
Bylo to, když viděl pavouka,
ale trefil ho.

5
00:00:22,230 --> 00:00:24,607
Znělku Boombox Burgeru nehráli od doby,

6
00:00:24,691 --> 00:00:26,651
kdy ji před deseti lety napsali.

7
00:00:26,735 --> 00:00:30,071
To jsem ještě byl drobounké
a roztomilé miminko.

8
00:00:30,155 --> 00:00:33,450
No a teď jsi drobounká
a roztomilá osina v zadku.

9
00:00:35,410 --> 00:00:37,203
- Ahoj, Jeremy.
- Jak se máte?

10
00:00:37,287 --> 00:00:39,289
Půjdeš? Rodiče budou vystupovat.

11
00:00:39,372 --> 00:00:42,208
Já vím. Po obědě za vámi přijdu.

12
00:00:43,460 --> 00:00:46,379
Hele. Na co máš ty kečupy?

13
00:00:47,213 --> 00:00:50,467
- Prodám ti kus za čtvrťák.
- Nebo mi dej jeden zdarma.

14
00:00:51,676 --> 00:00:55,055
Sakra! Jsi fakt dobrý obchodník.

15
00:00:55,930 --> 00:00:59,267
Co na to říct?
Příležitost si mě vždycky najde.

16
00:00:59,809 --> 00:01:02,103
Hashtag neusni na kryptoměnách.

17
00:01:02,187 --> 00:01:04,230
Hashtag neusnu. Nevím, co to je.

18
00:01:06,066 --> 00:01:09,027
Od doby, kdy Woody
na noc omylem nezavřel dveře,

19
00:01:09,110 --> 00:01:12,155
si tady tak narváno nepamatuju.

20
00:01:13,531 --> 00:01:16,076
Bylo to plný holubů. Ale i tak narvaný.

21
00:01:17,160 --> 00:01:19,412
Sluší vám to. Těším se, až zazpíváte.

22
00:01:19,496 --> 00:01:23,208
Nemůžu se dočkat vystoupení
pro všechny známé i náhodné neznámé.

23
00:01:24,584 --> 00:01:28,421
Kdo by si pomyslel, že desáté výročí
........