1
00:00:18,520 --> 00:00:20,720
Nikdo není rád někde zavřený.

2
00:00:21,480 --> 00:00:22,320
Pomoc!

3
00:00:22,400 --> 00:00:24,600
To vám asi nemusím říkat.

4
00:00:31,280 --> 00:00:32,360
Hej!

5
00:00:33,720 --> 00:00:34,760
Ne!

6
00:00:36,480 --> 00:00:37,320
To snad ne.

7
00:00:45,760 --> 00:00:47,840
Proto lidi trestáme vězením.

8
00:00:47,920 --> 00:00:49,760
PODĚLAL JSEM TO, ALE MILUJU TĚ

9
00:00:49,840 --> 00:00:50,680
JSEM DEBIL

10
00:00:58,520 --> 00:01:01,000
Protože máloco nás rozhodí víc.

11
00:01:08,320 --> 00:01:10,160
Jakmile přijdeme o svobodu…

12
00:01:11,840 --> 00:01:12,960
Pomoc!

13
00:01:13,880 --> 00:01:18,000
…je jedno, jestli jsme uvěznění
v jednom z nejlepších hotelů na světě,

14
00:01:18,920 --> 00:01:20,080
jako je Oasis.

15
00:01:22,240 --> 00:01:24,960
Po čase se z něj stane zlatá klec.

16
00:01:30,760 --> 00:01:32,680
A ukáže se, že hluboko uvnitř

17
00:01:32,760 --> 00:01:36,240
jsme jen zvířata.

18
00:01:41,720 --> 00:01:42,600
Haló!

19
00:01:44,760 --> 00:01:47,120
Haló!

20
00:01:48,320 --> 00:01:49,560
Pomoc!

21
00:01:51,120 --> 00:01:52,040
Haló!

22
00:01:53,240 --> 00:01:54,400
Prosím!

23
00:01:55,400 --> 00:01:56,280
Pomoc!

24
00:01:56,920 --> 00:01:58,040
- Hajzlové!
- Dani.

25
00:01:58,120 --> 00:01:59,640
........