1
00:01:24,844 --> 00:01:29,544
50 kilometrov východne
od ropných polí v pohorí Al Omar

2
00:01:56,668 --> 00:01:58,814
Danny, daj sem pár bum-bumov, hneď!

3
00:01:58,901 --> 00:02:00,120
Rozkaz, pane!

4
00:02:08,650 --> 00:02:10,086
Vzdušná podpora, tu Eagle 3.

5
00:02:10,173 --> 00:02:11,540
Danny!

6
00:02:11,827 --> 00:02:15,298
- Koľko granátov máš do granátometu?
- Jeden. - Nabi ho!

7
00:02:15,657 --> 00:02:16,927
Kryte sa!

8
00:02:20,444 --> 00:02:21,715
Som v pohode.

9
00:02:25,188 --> 00:02:26,885
20 metrov vzadu je lepšie krytie.

10
00:02:26,972 --> 00:02:29,896
- Presuniete sa na môj signál.
- Pane, mali by sme ísť spolu.

11
00:02:31,238 --> 00:02:33,026
- Albie, drž hubu.
- Áno, pane!

12
00:02:34,763 --> 00:02:37,277
- Danny, napáľ to tam!
- Strieľam!

13
00:02:38,462 --> 00:02:39,724
Tri, dva, jedna!

14
00:02:39,811 --> 00:02:41,038
Pohnite!

15
00:02:46,166 --> 00:02:48,769
Kurva!

16
00:02:49,256 --> 00:02:52,244
Kurva!
To si snáď robíte prdel.

17
00:02:54,652 --> 00:02:57,251
Máš voľnú cestu, napáľ to tam.

18
00:02:57,438 --> 00:02:59,143
Máme tam chlapa.

19
00:03:45,238 --> 00:03:46,738
Poďte za mnou.

20
00:04:19,563 --> 00:04:21,261
Hej, to čo malo, kurva byť?

21
00:04:21,348 --> 00:04:22,871
Tí chlapi sa úplne zbláznili.

22
00:04:22,958 --> 00:04:25,894
Čo sa stále vzrušujete,
keď pália po nás?

23
00:04:25,961 --> 00:04:27,484
Pán Tri turnusy si myslí, že je Elvis.

24
........