1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
ČERVENÝ A ČERNÝ

2
00:02:04,200 --> 00:02:05,920
-Roberto,
holínky pro pana Sorela.

3
00:02:05,920 --> 00:02:07,680
-Hned, pane.

4
00:02:10,920 --> 00:02:12,960
Á, tady.

5
00:02:14,600 --> 00:02:17,000
-No tak, pospěšte si, Roberto.

6
00:02:17,000 --> 00:02:20,800
Prosím, pane.
Nejdřív zkusíme levou nožičku.

7
00:02:20,800 --> 00:02:22,680
Tak, prosím.

8
00:02:22,680 --> 00:02:24,560
A teď druhou.

9
00:02:24,560 --> 00:02:26,400
No, to sedí.

10
00:02:26,400 --> 00:02:29,120
Báječně. Přímo báječně.

11
00:02:29,120 --> 00:02:32,120
Tak.
No a zkuste se projít, signore.

12
00:02:32,120 --> 00:02:34,440
Ano, tak. A dupněte si.

13
00:02:34,440 --> 00:02:37,680
Jen si dupněte, prosím.

14
00:02:37,680 --> 00:02:40,280
Jak se vám líbí
naše malé muzeum?

15
00:02:40,280 --> 00:02:43,800
Tyto střevíce jsou císařovy.
-Pracoval jste pro něj?

16
00:02:43,800 --> 00:02:48,320
-Ano, obouvám francouzský dvůr
už 150 let, pane.

17
00:02:48,320 --> 00:02:52,000
-Je tu někdo? -Zajisté, signore.
Omluvte mě, prosím.

18
00:02:52,000 --> 00:02:55,920
-A, co má tohle být?
Tohle ještě někdo nosí?

19
00:02:55,920 --> 00:02:58,480
Tak sešlapaná perka
jsem neviděl.

20
00:02:59,440 --> 00:03:02,360
-Omluvte se, pane.
-To mě ani nenapadne.

21
00:03:03,520 --> 00:03:05,680
-Vaši adresu?
-Někdo se tu asi pomát.

22
00:03:05,680 --> 00:03:07,800
Nemá to ani boty,
a chce si dávat schůzku.

........