1
00:00:35,080 --> 00:00:38,240
-Čau, tati!
Trávím moře času v pokoji.

2
00:00:38,240 --> 00:00:41,680
Jak jinak.
Posílám ti tak stovku vlogů za den.

3
00:00:41,680 --> 00:00:44,680
Oh, složila jsem moře stavebnic.

4
00:00:44,680 --> 00:00:48,000
Vím, jak skládačky miluješ.

5
00:00:48,000 --> 00:00:50,840
Ale... nejde se skrývat věčně.

6
00:00:50,840 --> 00:00:53,880
Takže si dneska dojdu
pro horkou čokošku.

7
00:00:53,880 --> 00:00:57,160
To je mňamka, ať už seš kdekoli.

8
00:00:57,960 --> 00:01:00,920
Teto, můžu horkou čokošku?
-No jistě.

9
00:01:00,920 --> 00:01:03,880
Jsi tady doma.
Nabídni si, na co máš chuť.

10
00:01:03,880 --> 00:01:08,920
Kromě bonbonů.
ZASMÁNÍ O ty se zásadně nedělím.

11
00:01:08,920 --> 00:01:13,480
-A hrneček?
-Jasně, vyber si!

12
00:01:19,920 --> 00:01:24,920
Tak tam skončila Ethanova zelenina.
He.

13
00:01:34,760 --> 00:01:37,080
-Pššš.

14
00:01:39,240 --> 00:01:43,200
-Co máš dnes v plánu,
kromě vaření té lahodné čokolády?

15
00:01:43,200 --> 00:01:47,720
-Skládám v pokoji puzzle.
Tisíc dílků zábavy.

16
00:01:49,040 --> 00:01:52,560
Tak zatím.
-Počkej.

17
00:01:52,560 --> 00:01:55,720
-Díky, teto.

18
00:02:06,280 --> 00:02:08,600
-Jsem tu!
-Bezva.

19
00:02:08,600 --> 00:02:10,960
Schůzka může začít!

20
00:02:10,960 --> 00:02:14,680
-Tak, napadlo mě
vzít Ginger k Brachoťákům.

21
00:02:14,680 --> 00:02:16,920
-Mm.
-Jó! Ginger je dobrá!

22
00:02:16,920 --> 00:02:19,600
........