1
00:00:00,920 --> 00:00:04,360
NĚKTERÉ SCÉNY POŘADU
MOHOU PŮSOBIT ZNEPOKOJIVĚ.

2
00:00:04,520 --> 00:00:07,360
TÝKAJÍ SE ZLOČINU, NÁSILÍ
A DALŠÍCH CITLIVÝCH TÉMAT.

3
00:00:07,520 --> 00:00:09,040
DOPORUČUJEME OBEZŘETNOST.

4
00:00:16,360 --> 00:00:19,000
Když jsem začal
vyšetřovat dark web,

5
00:00:19,600 --> 00:00:26,080
naivně jsem si myslel,
že v každém je něco dobrého.

6
00:00:26,400 --> 00:00:29,640
Teď vím, že někteří lidé

7
00:00:30,840 --> 00:00:33,680
jsou ztělesněné zlo.
A vědí, že jsou ztělesněné zlo.

8
00:00:33,840 --> 00:00:39,440
Jsou tak zlí, jak je to jen možné,
a to je pohání kupředu.

9
00:00:39,600 --> 00:00:42,960
To je důvod, proč chtějí žít.

10
00:00:44,280 --> 00:00:47,320
Pracuji na úniku dat z Vastaama.

11
00:00:47,480 --> 00:00:54,400
Sto procent svého času
trávím s oběťmi toho případu.

12
00:00:55,400 --> 00:00:58,120
Nechci ukázat svou tvář
a své pravé jméno,

13
00:00:58,280 --> 00:01:00,400
protože se bojím.

14
00:01:00,560 --> 00:01:03,080
Všechny informace o mně
a mé osobní údaje

15
00:01:03,240 --> 00:01:05,080
byly ukradeny.

16
00:01:05,239 --> 00:01:08,360
Případ psychoterapeutického
centra Vastaamo je

17
00:01:08,520 --> 00:01:11,280
největším zločinem ve Finsku

18
00:01:11,440 --> 00:01:14,600
a velkým mezinárodním případem.

19
00:01:14,760 --> 00:01:17,039
Je to poprvé, co vidíme

20
00:01:17,200 --> 00:01:20,800
kybernetický útok,
který vedl k něčí sebevraždě.

21
00:01:20,960 --> 00:01:23,960
Postižené osoby nepřišly
jen o číslo platební karty.

22
00:01:24,120 --> 00:01:27,160
Přišly o nejcitlivější
informace svého života,
........