1
00:00:50,075 --> 00:00:52,494
Vítejte zpět u <i>Celebrity tančí.</i>

2
00:00:52,577 --> 00:00:55,080
Jsem Hutch Davidson, živě z Hollywoodu,

3
00:00:55,163 --> 00:00:57,791
kde za pár chvil dojde
k vyhlášení šampiona.

4
00:00:57,874 --> 00:01:01,211
Viděli jsme poslední tanec
prvních dvou finalistů.

5
00:01:01,294 --> 00:01:03,546
{\an8}Hvězdy reality show Whitney Portové.

6
00:01:03,630 --> 00:01:08,051
{\an8}HVĚZDA REALITY SHOW

7
00:01:08,134 --> 00:01:11,721
{\an8}A basketbalové hvězdy Miami Heat
Dwyane Wada.

8
00:01:11,805 --> 00:01:13,848
{\an8}BASKETBALOVÁ HVĚZDA

9
00:01:13,932 --> 00:01:16,226
{\an8}- Ano!
- Do toho!

10
00:01:16,309 --> 00:01:17,519
{\an8}Jeď, Dwyane!

11
00:01:17,602 --> 00:01:21,773
Což nás přivádí
k poslední finalistce dnešního večera.

12
00:01:21,856 --> 00:01:25,902
Přísná trenérka z pořadu o hubnutí
<i>Shoď to a nefňukej.</i>

13
00:01:25,985 --> 00:01:27,278
Asi budu zvracet.

14
00:01:27,362 --> 00:01:29,906
- Zvládneš to. Zvládneš to, ano?
- Ano.

15
00:01:29,989 --> 00:01:32,075
- Už jen jeden tanec.
- Ano.

16
00:01:32,158 --> 00:01:35,286
Jules Baxterová
a její partner Evan Webber!

17
00:01:40,500 --> 00:01:42,085
Miluju tě, Julesi!

18
00:02:25,420 --> 00:02:27,380
Alexi, honem, pojď se podívat!

19
00:02:28,798 --> 00:02:31,384
- Na co se díváš?
- <i>Celebrity tančí.</i>

20
00:02:31,468 --> 00:02:33,344
- To ne.
- Je to finále!

21
00:02:33,428 --> 00:02:34,846
To bylo něco.

22
00:02:34,929 --> 00:02:38,767
Uvidíme, co na to porotci.
Tyce? Jak to hodnotíš?

........