1
00:00:46,980 --> 00:00:48,579
-Dobré ráno.
-Dobré.

2
00:00:48,660 --> 00:00:50,539
Už odcházíš?

3
00:00:51,660 --> 00:00:52,980
-Díky.
-Za nic.

4
00:00:57,060 --> 00:00:58,179
Dík.

5
00:01:35,860 --> 00:01:38,339
Dobrý den.
Jdu navštívit Cristinu Rusuovou.

6
00:01:38,940 --> 00:01:43,020
-Návštěvní hodiny začínají přesně.
-Já vím, myslela jsem...

7
00:01:43,899 --> 00:01:45,500
Přinesla jsi mi klobásu?

8
00:01:47,259 --> 00:01:48,580
Dobrou polévku.

9
00:01:49,459 --> 00:01:52,940
Trpělivost, ve tři tě propustí.
Přijedu pro tebe.

10
00:01:53,339 --> 00:01:55,580
Mluvil jsem s Freddiem,
vezme mě k sobě.

11
00:01:55,940 --> 00:01:58,220
Cris, nejlepší bude,
když budeš doma.

12
00:01:58,580 --> 00:02:00,500
Ne, cože? Jsem v pohodě.

13
00:02:00,860 --> 00:02:02,780
-Pořád jsi na mě naštvaná?
-Ne.

14
00:02:05,300 --> 00:02:06,380
No tak.

15
00:02:07,940 --> 00:02:11,500
Promiň, že jsem ti to neřekla,
nevím, co mám říct.

16
00:02:12,019 --> 00:02:14,340
Možná začni s důvodem?

17
00:02:15,100 --> 00:02:19,139
-Tedy pokud máš čas
-Samozřejmě, že mám!

18
00:02:20,699 --> 00:02:21,979
Bože, Rux.

19
00:02:22,500 --> 00:02:25,100
Uvědomuješ si, že bez ustání lžeš?

20
00:02:25,979 --> 00:02:31,019
Lžeš pořád, kdy jsi,
sakra, takhle skončila?

21
00:02:38,220 --> 00:02:39,340
Dobrý den.

22
00:02:43,180 --> 00:02:46,180
Můžeš mi zaručit, že kdybys to věděla,

23
........