1
00:00:00,080 --> 00:00:02,600
TENTO POŘAD MŮŽE
OBSAHOVAT VULGÁRNÍ VÝRAZY,

2
00:00:02,760 --> 00:00:04,720
SCÉNY S NÁSILÍM
A DRAMATIZACI UDÁLOSTÍ.

3
00:00:09,560 --> 00:00:11,920
Zjistila jsem,
že zatkli čtyři lidi,

4
00:00:12,080 --> 00:00:15,880
když mi napsala
Frankova kamarádka.

5
00:00:17,920 --> 00:00:21,160
Řekla, že je hrozné,
co se stalo.

6
00:00:21,320 --> 00:00:25,800
Byla jsem doma a říkala jsem si:
"Co se vlastně stalo?"

7
00:00:25,960 --> 00:00:29,240
Protože jsem to ještě nečetla.

8
00:00:29,400 --> 00:00:31,640
A pak se kamarádka zeptala:

9
00:00:31,800 --> 00:00:37,480
"Nečetla jsi, že zatkli čtyři lidi
pro Frankovu vraždu?"

10
00:00:48,000 --> 00:00:54,320
Policie zatkla čtyři osoby.
Všichni se mezi sebou znali.

11
00:00:55,000 --> 00:00:58,440
Byli to přátelé a lidé,
které Frank znal.

12
00:01:08,039 --> 00:01:14,680
Bylo neskutečné
dozvědět se o tom zatčení.

13
00:01:15,760 --> 00:01:18,160
Chtěla jsem věřit tomu,

14
00:01:18,320 --> 00:01:21,320
že Frank zmizel z vlastní vůle.

15
00:01:21,480 --> 00:01:26,000
Slyšet, že z jeho vraždy
byli obvinění čtyři lidé,

16
00:01:26,160 --> 00:01:30,160
bylo vážně neskutečné

17
00:01:30,320 --> 00:01:34,160
a zlomilo mi to srdce.

18
00:01:40,479 --> 00:01:43,680
40LETÝ FRANK
NALEZEN MRTVÝ V LESE

19
00:01:44,440 --> 00:01:47,720
Nemyslíte si, že se to může
stát někomu blízkému.

20
00:01:48,880 --> 00:01:53,400
Ti čtyři lidé stojí
za pečlivě promyšlenou vraždou.

21
00:01:53,560 --> 00:01:57,320
Bylo to chladnokrevné.
Něco takového jsem nezažil.

22
........